страница следующая ->

ОГНИ БОЛГАРИИ
№ 4 (220) • СОФИЯ • ГОД XIX
АПРЕЛЬ 1972 • ЦЕНА 20 коп.


ОГНИ БОЛГАРИИ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ И ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
АПРЕЛЬ № 4 (220) 1972
ГОД XIX

НА ОБЛОЖКЕ: Артисты НЕВЕНА КОКАНОВА и ДИМИТР КОКАНОВ во время пробных съемок в Киноцентре.
Фото ОГНЯНА ЮСКЕСЕЛИЕВА


КОГДА ВЫКОВЫВАЛАСЬ ПОБЕДА

Тревожную ночь на 22 июня 1941 года генеральный секретарь III, Коммунистического Интернационала провел в своем рабочем кабинете. На рассвете его пригласили в Кремль (гитлеровские полчища, не объявляя войну, напали на территорию первого пролетарского государства). Пять часов спустя Димитров уже руководил спешно созванным заседанием Секретариата Исполнительного Комитета Коммунистического Интернационала (ИККИ), в котором участвовали находившиеся в то время в Москве руководители коммунистических партий Ульбрихт, Тольятти, Готвальд, Коплениг, Гийо и другие.
Заседание приняло документ, предусматривавший быструю перестройку работы братских коммунистических партий всех стран, с тем чтобы они могли оказывать посильную помощь ВКП(б), советским народам, первому в мире социалистическому государству.
В тот же день Секретариат ИККИ направил некоторым коммунистическим партиям телеграмму, в которой указывались основные задачи коммунистического движения в новой обстановке: нападение гитлеровской Германии — удар не только по СССР, но и по свободе и независимости всех народов; защита СССР — защита всех порабощенных фашизмом народов; верный путь к победе — сочетание борьбы за освобождение собственного народа с борьбой в защиту СССР; необходимо сделать все, чтобы противодействовать антисоветским планам империалистических и реакционных кругов.
В первые часы того же дня в Софии собрались члены Политбюро ЦК БРП, чтобы обсудить наступившие коренные перемены во внутренней и международной обстановке. Тут же было выпущено написанное Трайчо Костовым и Антоном Ивановым воззвание к болгарскому народу — первый документ, в котором намечались основы стратегии и тактики партии в новой обстановке.
„История не знает более империалистической, более разбойнической и контрреволюционной войны, чем та, которую фашизм начал против СССР, — говорилось в нем. — И наоборот, нет более справедливой и более прогрессивной войны, чем та, которую советский народ ведет против фашистского нашествия и от исхода которой зависит судьба всех народов".
С чувством исторической ответственности и политической зрелости партия призывала: „Перед болгарским народом, который в своем подавляющем большинстве питает безграничную любовь к братскому советскому народу и связывает с ним все свои надежды на лучшее будущее..., стоит колоссальная задача — ни в коем случае не допустить использования своей земли и своей армии для разбойничьих целей германского фашизма. Перед ним стоит задача помочь советскому народу в его тяжкой борьбе".
„Ни зерна болгарской пшеницы, ни кусочка болгарского хлеба немецким фашистам и грабителям! Ни одного болгарина к их услугам! Всем быть на посту!"— так заканчивалось воззвание.
Воззвание было напечатано в 10 тысячах экземпляров на чердаке дома номер 28 на бульваре Клементины (ныне бульвар Стамболийского), где находилась подпольная типография ЦК. Оно достигло самых отдаленных уголков страны, чтобы каждый коммунист, каждый патриот знал, какие задачи ставит перед ним история.
Тысячи километров отделяют Софию от Москвы, тысячи километров отделяли Центральный Комитет Болгарской рабочей партии от его руководителя. Но и сегодня, перечитывая эти исторические документы, видишь идейно-теоретическую зрелость партии, которая с гордостью называла себя димитровской, ее умение ориентироваться в самой сложной обстановке.
*
Исключительно важное значение для правильной подготовки и проведения курса на вооруженную борьбу имело быстрое ознакомление широких народных масс с указаниями и директивами партии. В условиях жестокого полицейского террора возможности нелегальной печати не всегда были действенными. Предвидя это, Заграничное бюро ЦК БРП организовало по инициативе Димитрова нелегальную радиостанцию „Христо Ботев".
Димитров уделял большое внимание этой важной стороне революционной деятельности, не пренебрегая ничем, даже мельчайшими техническими подробностями. „С его активной поддержкой и содействием,— пишет один из его сотрудников в те годы, — группе советских инженеров удалось разработать технически совершенную аппаратуру... Созданная ими система связи оказала неоценимую помощь во время войны, способствуя установлению радиосвязи, сплочению рядов антифашистов и развертыванию партизанского движения".
В личном архиве Димитрова хранится ряд записей, свидетельствующих о том старании, с которым он следил, где и как принимаются в Болгарии передачи радиостанции „Христо Ботев", а также передачи созданной вскоре после этого радиостанции „Народный голос".
С 23 июля 1941 года по 22 сентября 1944 года проведено около тысячи радиопередач самого разнообразного содержания: от оценки текущих событий до директив о том, как надо действовать конкретно. Сотрудники радиостанции, подобранные из числа виднейших болгарских политэмигрантов, работали под непосредственным руководством Димитрова. „С ним согласовывали обычно основные материалы, — пишет Карло Луканов, — те, которые носили директивный характер или характер советов, дававшихся болгарским коммунистам. Острая политическая мысль, ясность целей и перспектив чувствовались в каждом действии, в каждом слове, в каждом совете, в каждом малейшем замечании Г. Димитрова сотрудникам редакции".
Передачи радиостанции „Христо Ботев" записывались и выходили на страницах десятков нелегальных газет, бюллетеней, в листовках, распространялись во всех районах страны. Люди были убеждены, что все это слова самого Димитрова, что голос, который они слышат, — голос Димитрова.
В первые дни сентября 1943 года, посылая нового сотрудника Станке Димитрову, который вел передачи радиостанции „Народный голос", Димитров просил передать ему: „Мы все время слушаем его. Очень хорошо получается..."
Когда знакомишься с материалами огромной деятельности Димитрова, нельзя не восхищаться колоссальной работоспособностью и неистощимой революционной энергией руководителя партии. Вот что пишет о его рабочем дне его секретарша Голубева: „В годы войны, как правило, Георгий Михайлович до поздней ночи работал в здании Коминтерна — принимал товарищей, читал поступавшие из отдела печати ТАСС информации, писал или редактировал документы и статьи. А утром он уже диктовал из своей квартиры по телефону А. Штерн или мне письма, телеграммы, указания сотрудникам. Он говорил тихо, приглушенно, и по телефону как-то больше чувствовалось его болгарское произношение".
*
18 июня 1942 года, в день шестидесятилетия Димитрова, группа сотрудников из аппарата ИККИ пришла к нему, чтобы поздравить его с юбилеем. Слуцкер прочитал приветственный адрес, последние строки которого заканчивались словами: „Мы учимся и будем учиться у Георгия Михайловича Димитрова мужеству и несгибаемой воле в борьбе, умению служить рабочему классу".
Когда официальная часть закончилась, Димитров, в шутку заметив, что шестидесятилетие — не бог весть какая радость, заговорил о заключительном абзаце приветственного адреса. „Иногда бывает очень трудно, — сказал он, — возникает много серьезных вопросов. Как решить их лучше и правильнее всего? В таких случаях я снова и снова перечитываю Ленина, ищу в нем ответ на трудные вопросы. И вам советую от души: учитесь у Владимира Ильича Ленина!"
Спустя месяц, 17 июля 1942 года, по радиостанции „Христо Ботев" впервые была передана программа Отечественного фронта, составленная Заграничным бюро ЦК БРП при непосредственном участии Георгия Димитрова. Тот, кто слушал доклад Ленина о тактике единого фронта на III конгрессе Коминтерна в 1921 году, кто в августе 1923 года разработал тактику единого фронта в Болгарии, а в 1935 году с трибуны VII конгресса Коминтерна провозгласил тактику народного фронта в борьбе мирового пролетариата против фашизма и реакции, в суровый 1942 год, руководствуясь идеями Ленина и творчески применяя их в конкретной обстановке, наметил путь создания движения, значение которого вскоре вышло за пределы Болгарии.
Программа Отечественного фронта является продолжением и развитием ленинской тактики единого фронта, обогащенной историческим опытом болгарских рабочих и всех трудящихся. Она была конкретной программой политической изоляции фашизма, объединения всех честных и патриотических сил в единый, мощный революционный поток. 670 нелегальных комитетов Отечественного фронта, созданных до 9 сентября 1944 года, осуществляли на практике боевой союз рабочего класса и трудового крестьянства, руководствуясь идеями и указаниями Димитрова, а после победы революции стали опорой народно-демократической власти в городе и деревне.
*
Вооруженная антифашистская борьба болгарского народа разрасталась, отдельные партизанские единицы объединились в Народно-освободительную повстанческую армию. Монархо-фашистская диктатура доживала последние месяцы.
Димитров, внимательно следивший за переменами во внутренней и международной обстановке, 16 сентября 1943 года выступил в газете „Правда" со статьей „Куда идет Болгария?". Дав глубокий анализ все более обострявшегося внутриполитического кризиса („Никогда еще пропасть между народом и правящей кликой немецких агентов не была так глубока, как сейчас"), он обрисовал основные социальные силы в болгарском обществе, единство действий которых было вернейшим путем к достижению победы.
В октябре 1943 года по совету врачей Димитров поступил в больницу, чтобы восстановить расшатанное постоянным напряжением здоровье. Но он с присущей ему неисчерпаемой энергией превратил больничную палату в рабочий кабинет и 27 декабря выступил в „Правде" со следующей программной статьей, озаглавленной „Кризис в Болгарии".
Отметив наступившие за последние месяцы коренные перемены (замешательство среди правящей фашистской верхушки и всесторонний подъем антифашистской народно-освободительной борьбы), Димитров писал: „Болгарские патриоты, объединенные в Отечественном фронте, стоят на правильном пути". И давал директиву о переходе к еще более смелым и решительным действиям. „Быть или не быть — вот как история ставит вопрос перед болгарским народом... Время не ждет".
Эта статья, как и предыдущая была широко распространена партией. И поныне в архивах сохранились сотни экземпляров этих статей, переписанных от руки или на пишущей машинке, размноженных на ротаторе. На основании содержащихся в них оценок, выводов и указаний Центральный Комитет принял памятные документы „Циркуляр № 1" и „Циркуляр № 2" — директивы по развитию вооруженной борьбы на этом этапе.
В начале июня 1944 года в Болгарии произошла смена правительства. К власти пришло правительство Багрянова, верноподданного царя и опытного демагога, который попытался дезориентировать силы находящейся на подъеме революции.
Радиостанция „Христо Ботев" передала директивную статью Димитрова „О правительстве Багрянова". „Правительство Багрянова, — говорилось в ней, — это прогерманское правительство... попытка временно обмануть народ... оно не сможет просуществовать долго... Отечественный фронт разоблачает всяческие иллюзии в отношении этого правительства и с новой силой призывает к всемерному усилению антигерманской народно-освободительной борьбы".
6 августа обе статьи Димитрова, написанные им в 1943 году, были изданы в брошюре „Спасительный путь для Болгарии". Призывая народ на решительный бой, Димитров писал: „Болгарский народ, лучшие представители которого вот уже двадцать лет героически борются против фашизма, может выполнить и выполнит свой долг!".
*
Приближались решающие дни. Члены группы, которая должна была ехать в Болгарию, встретились с Димитровым в его рабочем кабинете в Заграничном представительстве партии.
„Он был в военной форме без погон, — вспоминает Димитр Гилин. — Длинные седые волосы были зачесаны назад, на бледном лице слабо проступал прозрачный румянец. Взгляд его был таким же выразительным, заботливым и добрым, как и раньше. В руке он держал трубку".
Димитров давал последние указания, снова подчеркивая ответственность задач, которые нужно выполнить, и закончил словами: „Вы едете на родину. Вы лупите на родную землю, на нашу, на болгарскую землю. Завидую вам... Вы счастливцы!".
27 августа 1944 года радист Радил Райнов принял радиограмму из Москвы. После расшифровки стало ясно, что это документ исключительно важного значения — радиограмма содержала указания Димитрова о непосредственной подготовке и проведении вооруженного восстания:
„Передайте быстро, любыми средствами... Всем демократическим, прогрессивным силам сплотиться... немедленно обезоружить немецкие вооруженные части, гестаповцев и т. д. ... подавить любое сопротивление и враждебные действия... создание правительства Отечественного фронта... свободное проявление Национального комитета Отечественного фронта... освобождение находящихся в заключении патриотов... болгарский народ и его вооруженные силы должны решительно перейти на сторону Красной Армии".
Цветан Спасов, член Софийского областного комитета Рабочего союза молодежи, для большей верности выучив текст радиограммы наизусть, выехал из Добро-Поле, недалеко от Трына, где она была принята, в Софию, чтобы передать ее содержание ЦК партии.
Через несколько дней радист получил новую радиограмму от Димитрова: „Отдано распоряжение с вечера завтрашнего дня в течение трех ночей сбрасывать вам оружие и боеприпасы с самолетов. Координаты те же, которые вы дали".
Это был ответ на просьбу послать оружие, с которой руководство повстанческих отрядов западного района Софийской зоны обратилось к Димитрову, оружие, столь необходимое для тысяч бойцов формировавшейся Первой софийской народно-освободительной дивизии. Восстание начиналось.
*
В августе 1944 года, перед отъездом в штаб Третьего Украинского фронта, где готовились предстоящие операции, маршал Жуков встретился с Георгием Димитровым, чтобы ознакомиться с обстановкой в Болгарии. „Болгарский народ, — записал маршал слова Димитрова, — с нетерпением ожидает прихода Красной Армии, чтобы свергнуть с ее помощью царское правительство Багрянова и установить власть Народно-освободительного фронта. Вас встретят не огнем орудий и пулеметов, а хлебом и солью, по старому славянскому обычаю".
И дальше: „Победы советских войск оказали большое влияние на рост народно-освободительного движения в Болгарии. Наша партия возглавляет это движение, она взяла курс на вооруженное восстание, которое будет осуществлено с приближением Красной Армии".
Во второй половине сентября прибывший в Москву генерал Аношин, начальник Политуправления Третьего Украинского фронта, рассказал Димитрову о том, как в Болгарии встретили Красную Армию: „Советским воинам иной раз трудно было пробить себе дорогу в массе встречающих. Они осыпали бойцов Третьего Украинского фронта цветами, кричали „Ура Красной Армии!", выражали многочисленные пожелания бить немецких захватчиков вместе с Красной Армией".
Беседа продолжалась несколько часов. В заключение Димитров наметил новые задачи партии болгарских коммунистов в условиях победившей социалистической революции.

ГЕОРГИЙ ГЕОРГИЕВ

Георгий Димитров в своем рабочем кабинете в Москве.
Стачка работников городского транспорта — 6 сентября 1944 года.
Всеобщая политическая стачка в Пловдиве — 7 сентября 1944 года.
Взорванная партизанами железнодорожная линия близ Поморие.
Говорит радиостанция „Христо Ботев".


В три строки

• Началось строительство первого завода лесопромышленного комбината близ Силистры. Новый гигант, единственный в своем роде в системе СЭВ в Европе, будет иметь годовую производительность один миллион кубических метров переработанного иглолистного материала.
• В ближайшем будущем поречье реки Батова и Южная Добруджа оформятся как мощный металлургический центр по добыче ферромарганцевых и силикомарганцевых сплавов. Здесь вырастет крупнейший в Европе горнорудный комплекс по добыче и переработке марганцевой руды.
• Новостью в каолиновом производстве не только в Болгарии, но и в целом социалистическом лагере явится пуск в эксплуатацию специальной распыляющей сушильни в комбинате имени Димитра Благоева на железнодорожной станции Сеново.
• Профилактическим средством, предупреждающим кариес зубов, является выпускаемая в Болгарии флуорная зубная паста „Албена 69" и флуорный крем для зубов „Флуоден SN".
• Продукция варненского Винного завода известна далеко за пределами Болгарии. Только в прошлом году свыше девяти миллионов бутылок с высококачественными винами было вывезено в пятнадцать стран.
• Недавно в окружной музей в Сливене был передан новый ценный экспонат: радиоприемник, использовавшийся Сливенским окружным партийным комитетом в период с 1938 по 1944 годы.
• Интересной новинкой в процессе выращивания тутового шелкопряда является машина для сбора тутовых листьев, изобретенная Димитром Камберским из села Добруша, Врачанского округа. Она заменяет труд пятнадцати человек.


ТУРНЕ ПО США

В конце 1971 года Детский хор Комитета телевидения и радио находился в течение месяца на турне по Соединенным Штатам Америки.
— Первый концерт состоялся в Монтиклэр, близ Нью-Йорка, — сказал нам главный дирижер хора Христо Недялков. — Зал был переполнен, послушать болгарских ребят пришла в основном молодежь. Мне кажется, публика была удивлена. В этот вечер она открыла для себя, Болгарию, ее народ и искусство и ей не хотелось расставаться с юными артистами. Долго не смолкали бурные и восторженные аплодисменты.
Детский хор выступил с концертами в городах Питсбурге, Уоррене, Новом Орлеане, Хьюстоне и Монро. Три вечера мы были гостями телевизионных компаний, пели перед студентами, деятелями культуры, специально для болгар, живущих в Соединенных Штатах. И везде концерты проходили с огромным успехом. Американской публике понравилась наша пионерская форма, национальные костюмы, живописные вышитые чулки.
В печати было помещено много рецензий о гастролях хора.

Детский хор перед мотелем „Холидей" в Хамберге (США).


ОСТРОВ „БОЛЬШЕВИК" — НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЪЕКТ

"Святая Анастасия" — так в прошлом назывался маленький островок в пяти с половиной километрах восточнее Бургаса. Скалистый и безводный, почти лишенный растительности, с отвесными берегами, похожими на крепостные стены, в прошлом он имел печальную славу места заточения борцов против тирании.
Июльским днем 1925 года здесь произошло собрание, сделавшее остров известным в истории.
Сорок три коммуниста, находившиеся там на заточении, справившись с вооруженной охраной, совершают побег, и переправляются в Советский Союз. В политической обстановке того времени их бегство было равносильно подвигу, а память об этом событии сегодня является важным моментом героической истории болгарской коммунистической партии и прекрасным примером патриотического воспитания.
В годы народной власти остров был переименован в „Большевик" и объявлен историческим объектом. Монастырский ансамбль на острове представляет собой не только историческую, но и архитектурно-художественную ценность, а церковь с ее стенописями объявлена памятником культуры.
Окружной комитет Болгарской коммунистической партии в Бургасе принял решение сохранить остров „Большевик" как исторический объект, и поэтому запретил там новое строительство. Кроме того, бургасский Окружной совет по делам искусства и культуры совместно с Национальным институтом памятников культуры и Археологическим институтом Болгарской академии наук подготовил проект археологического изучения, сохранения и экспонирования острова „Большевик" в качестве исторического объекта национального значения. Уже принята генеральная программа, разработанная архитектором Димитром Саселовым, сотрудником Национального института памятников культуры. Основные восстановительные работы на острове будут закончены к лету 1975 года, когда исполняется пятьдесят лет со дня беспримерного побега сорока трех. Они охватят церковь, большое и маленькое здание монастыря. Жизненно важным является вопрос водоснабжения острова. Для этой цели будет построен подземный резервуар для питьевой воды, который будет периодически наполняться с берега судном-цистерной.
Отсутствие каких-либо публикаций о монастырском ансамбле острова вызывает необходимость создать научный архив. В его основу лягут результаты исторических, археологических, искусствоведческих, архитектурных и этнографических исследований, которые предстоит провести. Для музейной экспозиции будет построен дом-музей. Один из его залов будет отведен под лекционный зал. Дожившие до наших дней участники побега будут рассказывать там свои воспоминания, связанные с этим историческим событием.

БОРИС НАНКОВ


МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРИЗНАНИЕ

В прошлом году болгарское исполнительское искусство завоевало признание на ряде международных конкурсов. Среди болгарских исполнителей, удостоенных высоких отличий, — певица Анна Томова-Синтова и молодой дирижер Эмил Чакыров.

Анна Томова-Синтова — новое имя в болгарском вокальном искусстве. Ее творческая биография за последние два года пополнилась новыми высокими достижениями: она заняла первое место и получила золотую медаль на фестивале певцов в Рио-де-Жанейро, завоевала второе место и была удостоена серебряной медали на Четвертом международном конкурсе молодых оперных певцов в Софии.
Певица родилась в Стара-Загоре. Петь она начала еще школьницей. Будучи студенткой Софийской консерватории по классу профессора Златева-Черкина. она проявляет большие способности. В 1965 году, еще до своего дебюта в роли Татьяны в опере Чайковского „Евгений Онегин" на сцене Старозагорской оперы, она получает приглашение от Лейпцигской оперы, где вскоре становится первой солисткой.
Истекшие шесть лет исполнены трудолюбия, стремления к успеху, постоянного совершенствования.
Каждую новую роль Анны Томовой-Синтовой музыкальная общественность ГДР рассматривает как событие. А „события" следуют одно за другим: Виолетта в „Травиате", Донна Анна в „Дон Жуане", Леонора в „Трубадуре", Арабелла, Русалка, Дездемона...
Успех приходил к Анне Томовой за рубежом. Нам, ее соотечественникам, остается только встречать певицу как „гастролерку" и на расстоянии следить за ее развитием. В 1972 году она будет участвовать в „Манон Леско" Пуччини, в „Свадьбе Фигаро" Моцарта. Подписан договор с Берлинской государственной оперой. Ей предстоят гастроли в Португалии и Южной Америке, записи на граммофонные пластинки. Но по традиции Анна Томова-Синтова обязательно найдет время для участия в закрытии сезона на сцене Старозагорской оперы, там, откуда началась ее дорога в большое искусство.
*
Среди 82 молодых дирижеров из двадцати трех стран студент Болгарской государственной консерватории Эмил Чакыров стал лауреатом и занял третье место на прошлогоднем конкурсе имени Герберта фон Караяна в Западном Берлине. Этот конкурс — серьезное испытание для молодых дирижеров. Имя Караяна еще больше повышает требования. Несмотря на молодость, Чакыров продемонстрировал тонкое понимание и дал верную интерпретацию произведений Моцарта, Брамса, Бетховена, Бартока, Дебюсси, Стравинского и других композиторов. В последнем турне, который состоялся перед публикой, болгарский дирижер выступил с самым трудным произведением Моцарта — Сороковой симфонией. А на заключительном концерте, устроенном в честь лауреатов, Эмил Чакыров дирижировал знаменитым оркестром Берлинской филармонии...
После конкурса он получил приглашение выступить с концертами в Англии, Западном Берлине и Вене. Председатель жюри доктор В. Шрезман, директор Высшего музыкального училища в Западном Берлине, отозвался о Чакырове как о „ярчайшем таланте", блеснувшем на Первом и Втором конкурсах имени фон Караяна.
С пяти лет Эмил Чакыров играет на скрипке, но неотступно мечтает о дирижерской палочке. Он — первый солист бургасской музыкальной школы, участвует в выступлениях учащихся, дает самостоятельные концерты. В 1963 году Эмил впервые руководит школьным хором и оркестром. Поступив в Софийское музыкальное училище, он организует камерный оркестр, многие участники которого сегодня являются лауреатами международных конкурсов. В 1965 году в зале имени Ференца Листа в Будапеште публика встречает аплодисментами вдохновенное искусство молодого дирижера, прекрасно исполнившего произведения Вивальди, Моцарта и Големинова.
Восемнадцатилетний Чакыров — уже руководитель молодежного оркестра при доме культуры имени Владимира Заимова в Софии. Оркестр за семь лет добился немалых успехов: золотых медалей на Втором и Третьем республиканских фестивалях художественной самодеятельности, золотой медали на Девятом Всемирном фестивале молодежи и студентов, Большого приза Софии, специального диплома Союза болгарских композиторов и многих других наград и отличий. Подлинной смелостью было участие молодежного состава в Международном фестивале камерной музыки в Чехословакии в 1970 году наряду с такими известными составами, как квартет „Талих", „Пражское трио", „Брненские мадригалисты" и другие. Серьезным испытанием для оркестра Чакырова было и турне в Ленинград, Москву и Киев.
Высокая оценка, которую двадцатитрехлетний Эмил Чакыров получил на конкурсе имени Герберта фон Караяна, наряду с Г. Шмурой (Израиль), занявшим первое место, Антоном Витом (Польша) и Марисом Янсонсом (СССР), занявшими второе место, убедительно говорит об одаренности молодого болгарского музыканта.

НЕДЯЛКА АЛМАЛЕХ

Анна Томова-Синтова в роли Чио-Чио-Сан.
Эмил Чакыров на репетиции в читалище имени генерала В. Заимова.
Герберт фон Караян поздравляет Емила Чакырова с полученной наградой.

страница следующая ->