В первые же дни после разгрома фашизма немецкие антифашисты в Берлине начали закладывать фундамент германского демократического государства. В этом им помогал человек, о котором берлинцы вспоминают еще и сейчас с большой благодарностью. Это генерал Берзарин, первый советский комендант города Берлина. Очерк о нем читайте на страницах 4—7. - «Семья вольприлы» — так озаглавлена статья на страницах 8—12, в которой мы хотим познакомить наших читателей с проблемами социалистической кооперации в ГДР. - Интересный путь в области воспитательной и образовательной работы прокладывает коллектив учителей 3-й политехнической средней школы в Ашерслебене, округ Халле (страницы 13—15). - С фотокамерой по стране друзей проехал наш фоторепортер Пауль Фридеман. О том, что запечатлела при этом на снимках его камера, он рассказывает на страницах 20—23. - «Новая Сибирь» — так назвал художник профессор Института изобразительных искусств в Дрездене Герхард Бондцин картину (масло), которую мы помещаем в разделе «Наша репродукция» (страницы 24—25). - Ответ на вопрос «Что мы знаем о 1980 годе?» пытается дать наш сотрудник Герхард Тёпельман на страницах 26—27. - Для нашей страницы мод (стр. 28—29) Карла Арнольд сфотографировала мужские пуловеры из новой коллекции ГДР. - На страницах 36—41 мы начинаем серию репортажей «На Нейсе и Одере» с продолжением в следующих номерах, в которой рассказывается о совместной поездке вдоль границы дружбы Одер-Нейсе объединенного коллектива репортеров журналов «ГДР» и «Польша».
