каморка папыВлада
журнал Работница 1992-02 текст-5
Меню сайта

Поиск

Статистика

Друзья

· RSS 29.03.2024, 18:35

скачать журнал

<- предыдущая страница следующая ->

ШКОЛА ГЛОБА

Дорогие наши читатели, идя навстречу вашим многочисленным просьбам, мы начинаем публикацию астрологических прогнозов на месяц для всех знаков зодиака.
Надеемся, что это даст вам возможность скорректировать вашу жизнь, избежать многих ошибок, неприятностей, опасностей. А помогут вам в этом ученики Павла Глоба из астрологической фирмы «ЗОДИАК-АВЕСТА».

ГОВОРЯТ АСТРОЛОГИ
Прогноз на март 1992 года

ОВЕН (21.3-20.4)
Сложное эмоциональное состояние в первой половине месяца. Бременами возможны вспышки гнева и злобы к людям, жизнь которых (на ваш взгляд) менее напряженная, чем ваша. Старайтесь сдерживать свою импульсивность и не давать волю чувствам, дабы не оказаться в просчете, 2, 16, 18—19, 22, 30-31-го. Наиболее трудные и опасные дни 16 и 22-го: разрывание на тысячу дел одновременно, в результате перенапряжения возможны срывы, головная боль, лучше не отправляться в поездки. Желательно избегать больших скоплений народа (очереди, митинги, общественный транспорт в часы пик). В критические дни категорически противопоказан алкоголь. Период с 11-го по 15-е сулит вам хорошее самочувствие, бодрость, уравновешенность. А благоприятные возможности и удача в делах могут сопутствовать 20, 25, 27-го.
ТЕЛЕЦ (21.4-21.5)
Не забудьте о благоразумии и осторожности 2, 10, 15—16, 21—22, 29-го. В период с 15 по 23-е вам следует несколько умерить свое честолюбие и удержаться от бессмысленных конфликтов с начальством. В противном случае вы просто истерзаете себе душу, видя «уплывающие» возможности. Негативность ситуации может спровоцировать вас на обжорство, но еда впрок не пойдет, страдания только усугубятся 1, 12—14, 17, 27-го могут оказаться благоприятными для домашних дел: дома все замечательно, может повезти с покупками.
Значительный шанс на успех у противоположного пола. Взаимопонимание с детьми, не упустите этой возможности.
БЛИЗНЕЦЫ (22,5-21.6)
4, 5, 17, 23—24, 31-го желательно не принимать важных решений, сократить до минимума деловые контакты, в финансовых вопросах лучше проявить осторожность, фортуна может отвернуться от вас. 6-го есть вероятность того, что вас могут сделать жертвой интриги, возможна клевета. В эмоциональном плане может проявиться излишняя нервозность. Однако высокие профессиональные качества, ваше умение нестандартно мыслить, коммуникабельность и корректность, присущие вам, должны принести вам удачу в последнюю неделю месяца. Эти дни будут благоприятными для поездок и путешествий.
РАК (22.6-23.7)
Месяц насыщен противоречивыми эмоциями: гармоничное состояние здоровья и духа чередуется с упадком сил и настроения. Меланхолия, пессимизм могут окрасить все в мрачный цвет. 1, 2-го не стоит бередить старые раны, иначе — депрессия. В первую декаду можно рассчитывать на помощь и поддержку друзей. 6, 10, 18—19, 26-го соберитесь с силами. Самый страшный враг Раков — это неверие в собственные силы, они в вас есть, только их необходимо пробудить. Заметно трудной может оказаться неделя с 15 по 22-е: нелады со здоровьем, психологическая возбудимость, трудность в отношениях с родителями, истерические проявления у женщин и, как следствие, переутомление, головные боли. 15-го постарайтесь удержаться от бессмысленных покупок, которые могут довольно серьезно подорвать ваш бюджет. 4, 9, 17, 21, 29-го попытайтесь использовать благоприятные обстоятельства.
ЛЕВ (24.7-23.8)
Домашние дела чередуются с общественными, но главное внимание все-таки семье. 1, 2-го постарайтесь сами себе не испортить настроение, копаясь в застарелых обидах. Различные неприятности могут иметь место 9, 22, 28—31-го: избегайте очередей, больших скоплений людей. Тем, у кого больное сердце, следует заранее провести профилактику, совершенно противопоказан алкоголь. 5, 14-е сулят вам высокую работоспособность, возможен высокий накал чувств и сексуальная активность, однако чувства будут под жестким контролем золи. Свободное время 19, 20, 24, 27-го лучше всего провести в кругу семьи, среди близких людей. Общение с детьми доставит удовольствие и даст хороший заряд оптимизма.
ДЕВА (24.8-23.9)
Месяц должен пройти без особых происшествий. Девы действуют систематически и планомерно, качество для них имеет большее значение, чем количество. Первая декада может принести финансовые затруднения, поводом к этому может послужить необдуманное расточительство 10 марта. На этой почве осложнится отношение в семье. Эта же ситуация может повториться 15-го. Остерегайтесь бессмысленных авантюрных поступков на службе. Это хорошего не сулит, можно схлопотать выговор от начальства. Довольно активными Девы могут стать в последнюю неделю марта: деловые контакты, высокое проявление профессиональных способностей, везет в покупках. Дни, когда вам не стоит рисковать,— 4, 11, 15, 24, 31-е.
ВЕСЫ (24.9-23.10)
Повседневные дела в этом месяце будут решаться на хорошем уровне. Справедливость ваших поступков произведет хорошее впечатление. Первая половина месяца рискованна для денежных операций. 6, 7-го есть риск, что вас могут оклеветать, результатом может быть слезливо-нервозное состояние. Постарайтесь не мучить своих близких друзей бесконечными рассказами о семейных делах. 10 марта в магазины ходить не стоит, ибо этот день чреват просто безудержным расточительством. Вторая половина месяца будет связана с заботами о родителях. Успешными будут сделки в вопросах приобретения товаров в период с 25 по 29-е. Не упустите благоприятную возможность 2, 11, 12, 24, 29-го. Исход любого дела решится в вашу пользу.
СКОРПИОН (24.10-22.11)
У Скорпионов месяц может оказаться довольно напряженным. Однако они всегда готовы к риску для достижения цели. Чтобы не просчитаться, постарайтесь свои «скорпионьи» замашки жестко контролировать 2, 16, 22, 30 и 31-го. Вы сумеете найти скрытые источники для осуществления своих планов 4, 13, 17, 20, 25, 27-го. Важные для вас вопросы постарайтесь решить до 20-го. 29—31-го серьезными делами заниматься не стоит из-за того, что ваше состояние и настроение будет плохо поддаваться контролю. 16-го и 22-го лучше не начинать поездки. Возбужденно-активное состояние Скорпионов подстегивать алкоголем неразумно, постарайтесь в этот месяц его не употреблять.
СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12)
Месяц не самый лучший. Несколько сложной может оказаться первая декада. Скованность мешает активному сопротивлению возникающим препятствиям. Обстоятельства могут создать замкнутый круг. Ситуация может казаться безнадежной. Внимание! Есть риск получить переломы. Старайтесь не вступать в конфликтные ситуации, ибо для вас это может закончиться плачевно. Передышка будет короткой. И с 17-го по 23-е новый круг испытаний. Психологический дискомфорт, человек лишен возможности получить удовольствие. Испорченные отношения с начальством. На этот период старайтесь не планировать важные дела. Отдельными вспышками неприятности могут возникнуть 22, 31-го. Относительно гармоничными могут быть 2, 7, 20, 25-е.
КОЗЕРОГ (22.12-20.1)
Для Козерогов месяц может начаться трудно и тяжело. Первая декада потребует от них напряжения всех сил, выносливости, находчивости и смелости в трудные моменты. Будьте особо бдительны и осторожны: велика вероятность травм, ушибов, падений с высоты. Избегайте конфликтов, столкновение может закончиться для вас плохо. 22, 31-е будут также с оттенком агрессивности. На благоприятный исход и удачу в делах можно надеяться 20, 25-го. В остальные дни особых всплесков не предвидится.
ВОДОЛЕЙ (21.1-19.2)
В первую декаду понадобятся воля и выдержка для преодоления возникающих препятствий. Старайтесь удержаться от срывов, иначе можно попасть в замкнутый круг депрессии. С 1-го по 12-е желательно не выполнять работы на высоте, есть риск падения. Избегайте конфликтных ситуаций.
Импульсивные и неожиданные поступки могут иметь место 27-го, но это также благоприятный день для того, чтобы отказаться от старых вредных привычек. Неистощимый в своих фантазиях Водолей может 15-го испытать свой брак на прочность. 19-го возможна кратковременная поездка с друзьями. Не исключено, что ваша активность будет вознаграждена укреплением материального положения в последнюю неделю с 25-го по 29-е.
РЫБЫ (20.2-20.3)
Месяц начнется с угнетенного настроения. Капризность. 1, 2-го не следует забывать об осторожности и благоразумии, взрывам гнева не следует давать волю. Уже 4-го вы отлично справитесь со своим настроением. 10-го возможна неудача в домашних делах. 12—14-е самые благоприятные дни, чтобы уделить больше внимания детям. Нежность, тонкость, чуткость, присущие вам, в эти дни только укрепят ваши отношения, взаимопонимание будет выше. Это настроение вам поможет перебороть негативность ситуаций 17, 18 и 24-го. Возможны конфликты с руководством, с деловым партнером. Вообще период с 17-го по 23-е чреват резким несоответствием потребностей и возможностей. Не откладывайте серьезные дела на эту неделю.
Подготовила Александра БАСТРИЧ.


Предлагаем нашим читателям один из рассказов современной английской писательницы СИЛИИ МАРГАРЕТ ФРЕМЛИН (родилась в 1914 г.). Кроме множества рассказов, перу Силии Фремлин принадлежат двенадцать романов, один из которых, «Предрассветная мгла», отмечен премией Эдгара По.

Силия ФРЕМЛИН
Твои руки среди цветов...

РАССКАЗ
Уголки рта Мейзи Аллен, цепким взглядом окинувшей неказистый пригородный коттеджик с чопорными кружевными занавесками на окнах, чуть заметно дрогнули в скупой ухмылке. Так вот, стало быть, до чего докатился Марк за эти тридцать лет! Мог ли тогда кто представить, что Марк с его дерзкими, вздорными суждениями обо всем на свете, бесподобный Марк с его хваленым презрением к буржуазным условностям и предрассудкам удостоится такого конца!
А в том, что это конец, сомневаться не приходилось. Письмо родственницы Марка, написанное корявым старческим почерком, не делало из этого тайны, несмотря на приличествующие подобным сообщениям иносказания и околичности. Жить Марку осталось каких-нибудь несколько месяцев, и перед смертью он просит о встрече с давнишней своей доброй знакомой Мейзи Аллен. Такова была суть письма, которое Мейзи осторожно, почти бережно сжимала кончиками пальцев, обтянутых черной перчаткой.
Ну как тут не посмеяться! Марк, считавший себя обладателем всего на свете, с Мейзи в придачу, и воображавший поэтому, будто может требовать от нее все, что ему только заблагорассудится, теперь лежит, можно сказать, на смертном одре в этом по-нищенски чванливом предместье, всеми покинутый, если не считать престарелой родственницы, которая присматривает за ним. Ни жены у него, ни даже какого-либо подобия семьи; пустыми, видать, оказались на поверку все его горделивые упования на буйную свою молодую силу.
Когда Мейзи нажимала кнопку звонка, блуждающая на губах усмешка все еще выдавала ее злорадство.
Родственница Марка, невнятно тараторя о чем-то, удалилась по застланным линолеумом ступенькам скудно освещенной лестницы на первый этаж, и Мейзи осталась перед дверью спальни одна. Войти, однако, она решилась не сразу. Ее нерешительность не имела ничего общего с робостью или боязнью чувств, могущих нахлынуть при виде когда-то любимого ею человека, с которым Мейзи не встречалась целых тридцать лет, ныне одинокого и умирающего. Она замешкалась, не зная, как поступить со шляпкой и перчатками, которые были очень ей к лицу, шляпка в особенности.
Ее шляпка с узкими, загнутыми кверху полями являлась весьма ценным дополнением к постепенно усложняющейся системе особых ухищрений, с помощью которых Мейзи постоянно, из года в год, вынуждала всех своих знакомых уверять ее, что на вид ей ни за что не дашь больше сорока. Что же касается перчаток, то ведь ни для кого не тайна, что у женщины не первой молодости удачно подобранные перчатки — тоже немаловажный аксессуар туалета.
С другой стороны, не худо бы показать лежащему за этой дверью Марку с его когда-то царственно гордым и неотразимо красивым, а нынче, верно, увядшим и усохшим телом, что блеск ее белокурых волос еще не потускнел, что ее отменно ухоженные руки все еще безупречно белы. Очень жаль, что нельзя воочию продемонстрировать Марку богатый дом в Ричмонде или мужа — преуспевшего биржевого дельца; однако в беседе с больным она не преминет, лишь только представится случай, похвастаться и тем, и другим.
— Мейзи?
Голос, исходящий из постели, отнюдь не производил впечатления сломленности или смирения, и на какой-то миг Мейзи с досадой почувствовала себя застигнутой врасплох, но тотчас овладела собой, осторожно изобразила на лице лучезарную улыбку (стараясь обнажать при этом верхний ряд зубов, но ни в коем случае не нижний, зубы в котором выглядели не особенно естественными) и приблизилась к постели больного. При виде костлявой фигуры, подпертой подушками, у Мейзи отлегло от сердца, и она вновь обрела присущую ей уверенность в себе.
Как же он подурнел! От его живости, огня не осталось и следа; синие глаза, взгляд которых заставлял ее когда-то забывать обо всем на свете (не так уж и обо всем, хвала Всевышнему, иначе, пожалуй, не жить бы ей никогда в теперешнем ее роскошном доме), эти прежде синие глаза его выцвели, были теперь тускло-серыми, воспаленными.
— Как поживаешь, Марк? — бодрым голосом осведомилась она и сообщила: — Смотри, я принесла тебе цветы.
Она высыпала на кровать дюжину красных роз. Разумеется, Марк вполне мог бы удовольствоваться чем-нибудь и подешевле, но о том, что больным принято дарить хотя бы цветы, она вспомнила в самый последний момент, когда в магазине, кроме роз, ничего уже не осталось.
Мейзи надеялась услышать от него слова признательности, ждала, когда, оглядев ее с головы до ног, он скажет, что она так же хороша, как и прежде, поинтересуется, удачно ли сложилась у нее жизнь. Ничего похожего, однако, на благодарность или комплимент, рассчитывать на которые в теперешней ситуации она имела все основания, он так и не произнес. Неподвижным взором, как бы пребывая в глубоком раздумье, Марк уставился на розы, лежащие поверх одеяла.
Внезапно он заговорил, и — чудовищно! — в тоне его голоса зазвучали нотки былой самонадеянности, присутствие которой в этом увядшем теле казалось по меньшей мере неуместным.
— Хочу поглядеть на твои руки, Мейзи,— промолвил он.— Я тридцать лет их не видел.
Пораженная, Мейзи послушно сняла перчатки и протянула ему руки (ладонями вниз, чтобы во всей красе продемонстрировать ему прекрасно наманикюренные ногти). Резким жестом он повернул их ладонями кверху.
— Слушай-ка, Мейзи,— простодушно удивился он,— твои руки все еще красивы!
Его взгляд выражал какую-то озадаченность, и Мейзи чуть не задохнулась от злости. Все еще красивы! А почему бы им не быть красивыми, хотелось бы знать! Да любой встречный скажет ей, что и сама она до сих пор недурна собой и выглядит ни днем не старше сорока.
Усилием воли она восстановила сбежавшую было с лица улыбку и придала ей покровительственный оттенок. Нужно во что бы то ни стало дать этому чудовищу почувствовать, насколько они с ним поменялись ролями со времени последней их встречи.
— Можно я поставлю цветы в воду? — нарочито веселым голосом спросила она.
— О да! Ради Бога! Сделай милость! — отвечал он с горячностью, заставившей Мейзи вздрогнуть.— А потом,— в его голосе слышалось какое-то странное, болезненное нетерпение, — потом я попрошу тебя еще об одной милости.
Пока одну за другой она ставила розы в уродливую стеклянную вазу, которую родственница Марка принесла снизу, откопав, наверное, в заплесневелой кладовке, Мейзи ощущала на себе неотступный его взгляд — скорее даже не на себе, а на своих руках — и старалась как можно эффектнее сверкать бриллиантами колец и лаком ногтей (не забывая с шипах, которыми усеяны эти мерзкие стебли).
— А помнишь, Мейзи, когда я в последний раз смотрел на твои руки, наблюдая, как ты вот так же ставила цветы в воду?
Говорил он медленно, не сводя взора с ее рук, словно бы им, а не ей адресовал свой вопрос.
— Красные розы... Тогда их я принес тебе. Это было самое восхитительное зрелище в моей жизни — твои руки среди цветов.— Он сделал паузу, потом снова заговорил: — В тот раз я обратился к тебе с одной просьбой, Мейзи, но, увы, ты ее отказалась исполнить. Сейчас я снова собираюсь тебя кое о чем попросить и надеюсь, что на этот раз тебе будет проще удовлетворить мое желание.
Мейзи настороженно взглянула на него, а Марк продолжал:
— Я хочу всего-навсего попросить, чтобы ты принесла сюда из ванной баночку со снотворным. Доктор спасается оставлять в моем распоряжении целую баночку, да и кузина Иди тоже.— Тут он понизил голос.— Видишь ли, болезнь, которой я страдаю, мучительна и мне, кроме тебя, не к кому обратиться за помощью. Обещаю тебе: со мной ничего не случится, покуда ты благополучно не вернешься к себе домой, так что никто тебя ни в чем не сможет упрекнуть. Умоляю, Мейзи, принеси мне снотворное. Это займет всего несколько секунд. В память о розах, о тех розах, что ты ставила в вазу тридцать лет назад, окажи мне эту услугу!
Шокированная, Мейзи уставилась на него широко раскрытыми глазами. Есть ли предел возмутительным требованиям этого чудовища? Сначала — тридцать лет назад — он потребовал от нее такого, на что не пошла бы ни одна мало-мальски уважающая себя девушка, а теперь — снотворное! Да как он только смеет надеяться на ее пособничество в самом что ни на есть настоящем уголовном преступлении*!
* По английским законам самоубийство считается уголовно наказуемым преступлением (Примечание переводчика).
Мейзи собралась было дать ему достойную отповедь, но вдруг заколебалась. Если сразу, без обиняков отказать ему, то, чего доброго, он закатит истерику, а она до сих пор по горло сыта теми сценами, которые Марк ей устраивал еще в далеком прошлом. Не стоит, пожалуй, расстраивать его резким отказом, разумнее будет сделать вид, будто она не сумела отыскать этих таблеток, или придумать еще что-нибудь в этом же роде... Отвернув от него лицо, Мейзи поспешно вышла из спальни в ванную.
Какое множество баночек, скляночек, всевозможных пузырьков! Здоровье у кузины Иди, должно быть, не намного лучше, чем у Марка. Мейзи сразу же увидела баночку, о которой просил Марк, даже целых две: одна из них была почти доверху полна таблеток, вторая — пуста.
При виде этой пустой баночки ее осенила счастливая и даже озорная мысль — Мейзи мгновенно сообразила, как без труда и просто выпутаться из этого нелепого положения. Что, если взять да и наполнить пустую баночку лекарством, которое с виду похоже на снотворное, но абсолютно безвредно? Во всей собранной здесь коллекции медикаментов наверняка найдутся подходящие таблетки. Она принесет баночку Марку, и тот ни за что не заметит подмены, во всяком случае, до тех пор, пока Мейзи не выберется из этого дома.
А вот как раз и то, что требуется,— витамины. Внешне они почти не отличаются от таблеток снотворного, их можно принимать целыми пригоршнями без каких-либо вредных последствий. Хихикая, точно замыслившая напроказить школьница, Мейзи наполнила витаминами пустую баночку, затем, глядясь в зеркало, поправила на лице макияж и, с трудом сдерживая улыбку, вернулась в спальню.
Какой радостью засияли его глаза! Мейзи чуть не прыснула со смеху, когда Марк, словно голодающий кусок хлеба, жадно схватил и спрятал баночку под подушку, когда со слезами благодарности на глазах он снова и снова осыпал поцелуями ее белые руки.
— А теперь ступай, ангел мой, любовь моя! — восклицал он прерывающимся от эмоций голосом.— Уходи отсюда. Я приму снотворное лишь после того, как ты возвратишься домой. Да будут отныне блаженны все дни твоей жизни, Мейзи! Где бы в бескрайней Вселенной ни витала моя душа, из ее памяти никогда не изгладится благодарность за то, чем ты рисковала и что сделала для меня сегодня! Ночью меня окутает последняя сладостная дрема и я буду лежать здесь, глядя на твои розы, думая о твоих руках... О них будет последняя моя на этом свете мысль... Прекрасные, милые руки, даровавшие мне избавление от страданий...
Когда же он уймет наконец свои излияния? Чтобы не расхохотаться ему в лицо, Мейзи готова была заткнуть себе рот носовым платком. Она боялась лопнуть от распиравшего ее смеха, живо представив себе Марка, который таращит глаза на красные розы, лежа а кровати и поглощая совершенно безвредные витамины.
Лишь на следующий день, узнав о том, что прошедшей ночью Марк Уилкинсон умер от смертельной дозы снотворного, она поняла, какую нелепую допустила оплошность.
Должно быть, прихорашиваясь в ванной, она на секунду поставила баночку с витаминами на полку, а затем в спешке непроизвольно схватила и принесла Марку другую — с настоящим снотворным.
Какая досада! Не случись этой дурацкой промашки, ее хитрость удалась бы на славу и не было бы сейчас у Мейзи ни малейшей причины для тревог и волнений.
Как же это получилось, что ее руки, эти красивые белые руки, вдруг так подло ее выдали?
Перевел с английского Геннадий ДМИТРИЕВ.

Рисунок К. БАТАШЕВОЙ


«ИНФОРМРАБОТНИЦА»

ЧЕСТЬ ДОРОЖЕ ДЕНЕГ!
Именно под таким девизом работает наше объединение «КРАСНОДАРИНТЕРБИЗНЕС».
Уважаемые дамы и господа, мы готовы стать вашим надежным деловым партнером и обеспечить незамедлительную поставку термобумаги для телефаксов (Япония, США, ФРГ), в какой бы точке страны ни находился ваш офис.
Звоните в Краснодар по телефонам: (8.8612) 50-21-62, 52-23-75, 33-87-74 с 8 до 22 часов ежедневно — и вы убедитесь, что наше знакомство будет приятным и взаимовыгодным.
ВАШ «КРАСНОДАРИНТЕРБИЗНЕС»

АССОЦИАЦИЯ «НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ»
предлагает услуги международной службы знакомств.
Совместно с агентствами США, Канады и Западной Европы мы поможем вам найти друга или спутника жизни.
Для занесения в банк данных необходимо выслать письмо, в котором следует указать:
1. Имя, фамилию, возраст, род занятий, подробный адрес. Любую другую информацию о себе. Необходима ваша фотография.
2. Требования к партнеру:
а) страна, б) возраст, в) социальное положение, г) круг интересов.
Наши услуги осуществляются на следующих условиях:
1-й этап — компьютерная обработка ваших данных и поиск партнера — 95 руб.
2-й этап — передача вам краткой информации о желающих вступить с вами в контакт — в случае взаимного интереса вы оплачиваете дополнительно 180 рублей, после чего вам будут высланы адреса и другие сведения о возможных партнерах.
Р/с № 345028 «Издатбанк» РКЦ ГУ ЦБ РСФСР, г. Москва, МФО 201791; 161939. Письмо с копией квитанции об оплате высылать по адресу: 107150, Москва, а/я 1.

Красивой стать, красивой остаться
Красивым — счастье. А как быть некрасивым? Как быть, если природа так жестоко распорядилась и лишила женщину красоты... и счастья в любви! Как быть тем, чью былую красоту унесли годы? Вернуть молодость и привлекательность можно, если обратиться в фирму «Olga — индустрия красоты и реклама». Пластические операции по новейшим технологиям, на уровне самых лучших западных клиник, обезболивание, и все — в удобные для вас сроки. Вы сможете улучшить форму носа и ушей, убрать «мешки» и морщины под глазами, сделать тонкую талию и стройные бедра, уменьшить или увеличить грудь. И, конечно, королева пластики — круговая подтяжка — уберет двойной подбородок и даст лицу нежный, тонкий овал. Но семь раз отмерь! Поэтому, прежде чем войти в операционную, необходимо проконсультироваться у врачей фирмы. Стоимость заочной индивидуальной консультации — 250 рублей. Эти деньги вы перечислите фирме только в том случае, если получите по почте приглашение на собеседование. Услуги фирмы недешевы, но что может быть дороже красоты? Итак, вышлите свою фотографию и запрос по адресу: Москва, 121293, площадь Победы, д. 1, «Olga».
Просим помнить, что первичный отбор пациентов фирма производит ТОЛЬКО ЗАОЧНО. Поэтому ждем ваших писем!

МОСКОВСКАЯ ЗАОЧНАЯ СТУДИЯ ГИТАРИСТОВ «ЛИРА»
Всех, кто желает научиться играть на шестиструнной гитаре, приглашают в эту студию. Срок обучения — 7—9 месяцев. Возраст не ограничен. Обучение ведется по оригинальной методике, дающей возможность освоить инструмент любому человеку, даже без ярко выраженных музыкальных способностей. В курс входит обучение нотной грамоте.
ПРОГРАММА: этюды, романсы, пьесы (как классического, так и эстрадного стиля), авторские песни, популярные песни эстрады, радио и кино.
Курс ведут опытные педагоги, в том числе популярная исполнительница романсов, песен и баллад, заслуженная артистка республики ГАЛИНА БЕСЕДИНА.
После того как вы перечислите плату за весь курс обучения в сумме 98 рублей на адрес студии, вам будут регулярно, два раза в месяц, высылаться программированные методические указания, задания, ноты и песни. Учебный материал высылается через один-полтора месяца после поступления платы. Набор в студию проводится постоянно, независимо от времени года.
Адрес, по которому следует перечислять плату за обучение: 115597, г. Москва, почтовое отделение 597, а/я № 16, руководителю студии Цветкову В. А.
Справки по телефону: 397-00-44.
Оплата производится только ПОЧТОВЫМ ПЕРЕВОДОМ.
Убедительная просьба писать свой обратный адрес РАЗБОРЧИВО и ПОЛНОСТЬЮ, иначе вам не смогут отсылать задания.
МЫ ЖЕЛАЕМ СЧАСТЬЯ ВАМ...

Фирма «ПРО МОДЕЛ ДЖЁМЕНИ» приглашает женщин с привлекательной внешностью для работы в качестве фотомодели, а также для участия в киносъемках и в рекламных мероприятиях на территории ФРГ, Зап. Европы и в других странах.
Просим сообщить ваш возраст (рост, вес, основные размеры), владеете ли вы иностранными языками, приходилось ли вам когда-либо работать фотомоделью, если да, то где и в каком качестве; ваши какие-либо особые способности; адрес, если возможно, номер телефона. Переписка желательна на немецком или английском языке.
Просим приложить вашу фотографию для паспорта и фотографию во весь рост. Напишите нам по адресу:
Horst Christel PRO MODEL GERMANY Sommerstr. 5
D-W-8038 Grobenzell
Если мы сочтем подходящими высланные вами данные, мы напишем вам.


МЫ AND WE

«МЫ ЦВЕТЫ ОДНОГО ПОЛЯ»

— КАК ЖАЛЬ, что мы так далеко друг от друга! Самолет из Москвы в Сидней летит целые сутки — тысячи и тысячи километров между нами. А сердцем мы — с Россией.
— Вы там родились?
— Нет, я вырос и получил образование за рубежом. Но Россия для меня родная. Мой прадед был генерал-губернатором Сибири, дед — контрадмиралом, командовал броненосцем «Цесаревич», отец — полковником генерального штаба царской армии. Конечно, не по доброй воле пришлось ему покинуть Россию. Но надо забыть плохое прошлое, а хорошее — ценить. И строить будущее.
ЭТОТ РАЗГОВОР происходил в один из дней минувшего августа, когда в Москву приехали Николай Григорович, русский по происхождению, гражданин далекой Австралии, и его помощница Людмила Бондарцева, предки которой тоже были россиянами. Приехали не просто в гости — привезли грузы, предназначенные больным детям. «Если любишь Россию,— говорит Николай Николаевич,— надо об этом не говорить, а что-то делать для нее».
СЛУЧИЛОСЬ ТАК, что полтора года назад его жена Робин, кстати, коренная австралийка, смотрела по телевидению фильм о детях, оказавшихся в зоне радиации в результате чернобыльской катастрофы. Она была потрясена — ведь у Робин с Николаем Николаевичем своих двое детей, и если бы вот так с ними... Даже страшно подумать.
Она пошла в Русский дом — это что-то вроде клуба, где собираются соотечественники, оказавшиеся по разным причинам в эмиграции, и рассказала им о трагической судьбе чернобыльских детей. «Надо помочь им,— обратилась она к русским,— мы должны сделать все, что сможем...»
Робин первая начала собирать пожертвования: деньги, лекарства, игрушки, чистые продукты. Сначала — среди русских, но вскоре об этом узнали все жители Австралии и тут же включились в дело. Свои пожертвования вносили не только частные лица, но и австралийские профсоюзы, многие крупные фирмы, предприятия, производящие медикаменты, продовольствие. Вот тогда-то и был создан Фонд помощи жертвам чернобыльской катастрофы. Центр его находится в Мельбурне и имеет отделения в Канберре, Сиднее, Нью-Касле.
В ЭТОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ принимают участие люди разных национальностей и религий, но большинство их российского происхождения. «Объединяет нас,— говорит Николай Николаевич»,— огромное желание помочь невинным жертвам — ведь на зараженных землях, по официальным данным, проживают 217 тысяч детей!»
Практически безвозмездно, на общественных началах трудятся Николай Григорович и Людмила Бондарцева: собирают пожертвования, приобретают товары, упаковывают грузы и отправляют их в нашу страну. Потом самолетом в счет собственного отпуска прилетают к нам, встречают здесь идущие теплоходом грузы и сами везут их в районы — они хотят быть уверенными, что помощь попала тем, кому предназначена.
Примерно полтора года существует фонд, и за это время удалось привезти пострадавшим помощи больше чем на 4,5 миллиона долларов. Дважды принимала Австралия детей из Чернобыля и Припяти, Гомеля и Брянска. Ребята приезжают на шесть недель отдохнуть и подлечиться. Кроме того, они знакомятся со страной, бывают в разных городах. Они живут в семьях, и каждая семья старается сделать все, чтобы ребята вернулись домой радостные, поздоровевшие.
Использует фонд и другие виды помощи. Так, недавно в одном из госпиталей Сиднея была сделана первая операция по пересадке костного мозга девочке Даше из города Апатиты. Такая операция стоит примерно 100 тысяч долларов. Да еще долгий послеоперационный уход. Стоимость лечения возрастает многократно. Поэтому фонд решил пригласить наших врачей и медсестер на стажировку в Австралию, где разработана методика таких операций.
Кроме того, австралийцы регулярно посылают одежду в детские дома в Курске, имеют там магазин для малоимущих.
ВСПОМИНАЮ СЛОВА Николая Григоровича: «Судьба разметала россиян по разным странам и континентам, но все мы цветы одного поля. Это поле — Россия».
Валентина БУЛЫЧЕВА


ДОМАШНИЙ ВРАЧ

Наша жизнь, как река, вышла из берегов, и, пока она ищет новое русло, мы пытаемся выстоять в естественном отборе. А волею судеб и природных качеств мы постепенно делимся на сильных и слабых. И тем, и другим могут пригодиться медицинские советы, которые в рубрике «ДОМАШНИЙ ВРАЧ» будет давать терапевт ГАЛИНА СОКОЛОВА.

Завтра - в очередь

СОВЕТЫ НА ДОРОЖКУ
Если каждая из нас не сможет повлиять на длину очереди, то давайте изменим свое отношение к ней.
Становясь в очередь, помните: ПЕРЕД НЕЮ ВСЕ РАВНЫ!
День ото дня, как «стойкий оловянный солдатик», ТЯЖЕЛОЕ испытание в своем сознании ПЕРЕВОДИТЕ В ПРИВЫЧНОЕ!
Не пускайте в ход локти! В очереди всегда найдется человек, у кого локти сильнее.

ТИПИЧНЫЕ НЕДОМОГАНИЯ И СТРАХИ В ОЧЕРЕДИ
Знайте, что в очереди вы впервые можете заболеть.
• Вытряхните привычное содержимое из ваших косметичек или заведите новую клеенчатую сумочку. Положите туда валидол, корвалол или валокордин и что-нибудь из успокаивающих таблеток (феназепам, реланиум, рудотель, табл. валерианы), несколько кусочков сахара.
• Если у вас впервые появились чувство нехватки воздуха колющие или сжимающие боли в области сердца, положите под язык валидол. Если через 3—5 минут боли не прекратились, надо выйти на воздух. Если на улице состояние не улучшилось, то обратитесь к кому-нибудь из покупателей с просьбой вызвать «Скорую».
• А уж если вас в очереди прихватил радикулит, то это дело вашей изобретательности, как вы доберетесь до дома, но помните, что впредь вам надо думать о вашем позвоночнике. Моя соседка, страдающая шейным радикулитом, перестала таскать тяжелые сумки в руках. Она облегченно вздохнула когда надела рюкзак. Подумайте, это отличный выход.
• Если вы «готовы умереть от голода», лишь бы не стоять в очереди (а ведь стоять в ней все равно придется), предлагаю следующее: идите в магазин с самой веселой подругой. За разговорами все проходит значительно быстрее и без потерь. А в дальнейшем берите с собой в очередь книжки, но не с насыщенным содержанием, а с анекдотами или с приключенческими рассказами. Чувствуя же, что масло или колбаса вот-вот кончатся перед вашим носом, положите под язык таблетку феназепама.
• Если вы тучная женщина, то помните, что женщины с излишним весом достаточно часто в очередях падают в обморок. Чаще причиной обморока является гипогликемическое состояние — снижение сахара в крови. Рекомендую вам иметь в своей «дорожной» аптечке кусочки сахара и флакон кордиамина. На сахар следует накапать 20—25 капель кордиамина и положить его под язык. Тучным женщинам не нужно слишком тепло одеваться, они чувствительнее к духоте. Не надевайте свитер, лучше — кофту на пуговицах. При чувстве нехватки воздуха расстегните ворот, а затем примите валидол. Носите супинаторы и раскладную скамеечку: вы рискуете в очереди приобрести болезни сосудов и суставов нижних конечностей.
• И еще один важный совет. Обратите внимание на кликушу в очереди. В речах, обращенных к очереди, он гневлив. Но чаще гнев его неискренен: как любой «психомутант» от политики, он тренирован. А агрессией, как заразой, поражаетесь вы. Гнев, агрессия приводят к ослаблению защитных сил организма. Учеными установлено, что агрессия пожирает в организме Т-лимфоциты (иммунные клетки) и организм становится беззащитным перед любой банальной инфекцией. А нам болеть нельзя. Ведь завтра — в очередь!

Галина Анатольевна СОКОЛОВА
врач


<- предыдущая страница следующая ->


Copyright MyCorp © 2024
Конструктор сайтов - uCoz