скачать журнал

<- предыдущая страница следующая ->

ХОЗЯЮШКА
БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ

САМОЧУВСТВИЕМ МОЖНО УПРАВЛЯТЬ
В. ИВАНОВ, заслуженный врач РСФСР, кандидат медицинских наук

БЕСЕДА ШЕСТАЯ
Сегодня мы поговорим о массаже лица. Только не о косметическом массаже, который многие женщины делают регулярно, чтобы сохранить эластичность и молодость кожи, избежать ранних морщин. Наша цель другая: с помощью ГИГИЕНИЧЕСКОГО массажа рефлексогенных зон лица нормализовать деятельность внутренних органов, с которыми эти зоны связаны. Каких именно органов, во многих случаях вам подскажет зеркало: если появились угри — значит, непорядок в желудочно-кишечном тракте; покраснела кожа вокруг крыльев носа — проверьте, как функционируют селезенка и поджелудочная железа; кожа стала жесткой, неэластичной, появилось покраснение под внутренним углом глаза — хроническое заболевание мочевого пузыря и т. д.
Направление движений при массаже должно соответствовать току лимфы (с ним в основном совпадают кожные линии лица): на лбу — параллельно волосистому краю кожи, от средней линии лица в стороны: от висков, от носа, глаз и верхней половины щек — к уху и углу нижней челюсти; от губ и нижней половины щек через подбородок под углом — к нижней челюсти, затем по передней поверхности шеи — к грудине.
Соответственно кожные линии лица, по направлениям которых массируется лицо, проходят так: на подбородке — от его середины по нижней челюсти к мочкам уха; на щеках — от угла рта к слуховому проходу и от середины верхней губы к боковой поверхности носа и верхней части ушной раковины; вокруг глаза — от его внутреннего угла по верхнему веку к наружному углу, а затем по нижнему веку в обратном направлении; на лбу — от середины к вискам; на носу — от переносицы по спинке носа к его кончику и от спинки в стороны.
Приемы массажа лица те же, что мы применяли и раньше.
Поглаживание делается по ходу кожных линий, оно повышает тонус мышц, улучшает обмен.
Растирание выполняется более энергично — подушечками пальцев по ходу нервов, лимфатических и кровеносных сосудов. При ушибах, мышечных спазмах полезно согреть кожу над болевыми участками теплом ладони.
Хочу подчеркнуть особо: массаж глаз проводите очень осторожно. Основные приемы — поглаживание по ходу круговой мышцы, легкое растирание и очень легкое, слабое надавливание на глазное яблоко. Поглаживание круговой мышцы, той, что окружает глазную щель, делайте от корня носа по верхнему и нижнему векам к наружному углу глаза. Растирание глазного яблока производите через кожу закрытых век круговыми движениями подушечек пальцев. Если глаза устали, если ваша работа требует постоянного зрительного напряжения, примените прием непрерывистой вибрации: согрейте пальцы рук, положите их на глазные яблоки и через кожу век кругообразными движениями производите легкое надавливание — несколько минут спустя утомление спадет, повысится острота зрения, улучшится общее самочувствие. Давление должно быть слабым, от сильного нажатия может потемнеть в глазах, нарушится сердцебиение.
РЕФЛЕКСОГЕННЫЕ ЗОНЫ на лице располагаются вокруг глаз, носа, рта и ушей (см. рисунок).
Массаж зон 5, 6, 7, 9, 10, расположенных вокруг глаз, применяют при заболевании глаз, головокружении, головных болях, слезоточении.
Зоны 11, 12, расположенные вокруг носа, массируют при нарушении носового дыхания, аллергических состояниях, бронхиальной астме, а также при переохлаждении, простуде.
Массаж рефлексогенных зон, расположенных вокруг рта — 13, 14, 15,— оказывает хороший лечебный эффект при отеке лица, зубной боли, нервном тике, расстройстве речи, заболеваниях лицевого нерва. Массаж зоны 14 применяется также для оказания помощи при обморочных состояниях.
А сейчас — о методах массажа лица. Точечный массаж здесь должен быть более щадящий и нежный, чем на других участках тела: ведь кожные покровы лица местами очень тонкие, нервы, кровеносные и лимфатические сосуды располагаются поверхностно и легко ранимы. Поэтому массаж выполняют только подушечкой 2-го или 3-го пальцев, держа их перпендикулярно к массируемой поверхности. Если требуется сделать массаж по ходу тройничного или лицевого нерва, пальцы располагают наклонно к коже, болевых точек касаются мягко. Для усиления воздействия на рефлексогенные зоны можно применить прием непрерывистой вибрации одним или несколькими пальцами с частотой 100—120 колебаний в минуту в течение 5—10 секунд с перерывом на 3—5 секунд. Во время паузы массируйте область кожи вокруг зоны методом поглаживания.
Только в одном случае давление на зоны лица должно быть сильным до боли: при воздействии на рефлексогенные зоны 14 и 15 для оказания помощи при обмороке.
Самомассаж лица удобно проводить перед зеркалом. Приемы те же, но для повышения тонуса и укрепления мышц, для предупреждения морщин применяют дополнительные приемы разминания: сдвигание мягких тканей, растяжение ослабленных мышц, надавливание, щипцеобразное разминание, подергивание мышц и кожи. Каждый раз заканчивайте самомассаж вибрационным поглаживанием, которое выполняется по ходу массажных линий и сопровождается поглаживанием головы от лба и височных областей к затылку, шее и верхней части груди.
И, как всегда, несколько практических рекомендаций.
Если вы чувствуете переохлаждение, простуду — примените точечный массаж (метод воздействия — возбуждающий) 7, 12, 16-й зон лица, 12-й зоны рук. От насморка поможет массаж 11, 14-й зон лица, от кашля — 9-й зоны рук, от слезоточения — 5, 6, 10-й зон лица. Давление начинайте легко, подушечкой указательного пальца, заканчивайте сильно, до боли. Для предупреждения заболевания делайте массаж утром и вечером, если уже заболели — через каждые 30—40 минут в течение суток.
Дополните лечение, принимая водный настой смеси лекарственных растений. Возьмите ягоды малины — 2 части, листья мать-и-мачехи — 2 части, траву душицы — 1 часть, цветы липы — 1 часть (1 столовую ложку смеси заварить в стакане кипятка, процедить, принимать по 1/2 стакана 3—4 раза в день).
При утомлении глаз вам поможет точечный массаж (метод воздействия — успокаивающий) рефлексогенных зон лица: 7, 6, 9, 10, 11; рук — 1, 3, 8. Массаж лица производите всей ладонью, глаза закройте.
Много заботы девушкам доставляют юношеские угри. Избавиться от них поможет точечный массаж (метод воздействия — возбуждающий) рефлексогенных зон: 12 (руки), 11, 8 (ноги). Эффект лечения усилится, если вы будете принимать соки растений: крапивы (из свежих листьев) — по 1 столовой ложке 3 раза в день через час после еды; одуванчика (включая его корни) — по 2 столовые ложки 2 раза в день за 1 час до еды; сок сельдерея из корней и листьев — по 1/2 стакана 1 раз в день через 2 часа после еды. Наружно, в виде примочек, рекомендую отвар травы и корней чистотела: 4 столовые ложки травы с цветками кипятить 5 минут в 6 стаканах воды, в закрытой посуде, затем настаивать в течение 8 часов и делать примочки на кожу лица 3— 4 раза в день.


ХОЗЯЮШКА
ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ

НЕ ЗАТОПИТЬ ЛИ ПЕЧЬ?..
Приятно с мороза зайти в теплый дом, согреться у жаркой печи. Но, чтобы печь служила безотказно, за ней надо ухаживать, вовремя ремонтировать. Вот несколько советов начинающему мастеру.
Часто во время топки плотно закрывают поддувало. От недостатка воздуха дрова или уголь сгорают не полностью. Продукты неполного сгорания и влага выносятся с дымом и оседают на стенках дымохода в виде черной жидкой смолы. Это разрушает кладку печи, на ее зеркале и дымоходах появляются черные пятна, а дом наполняется неприятным запахом. В стенках дымоходов скапливается сажа, которая затрудняет нагревание печи.
Чтобы этого избежать, держите до конца топки поддувало приоткрытым. Не реже двух-трех раз в отопительный сезон очищайте дымоходы от сажи.
Если на печи появятся трещины, тяга в ней снижается. Поэтому сразу замазывайте трещины глиной и чаще белите печь. На белых поверхностях трещины резче выделяются, напоминая о том, что пора делать ремонт. Белить печь нужно в два-три приема, чтобы на ее поверхности не осталось пятен, подтеков.
Печи, обмазанные глиной, довольно быстро трескаются, и высохшая глина отваливается пластами. Более прочны оштукатуренные печи. Оштукатуривать новую печь лучше после трех месяцев топки, то есть после того, как она даст полную усадку.
Перед оштукатуриванием поверхность кладки очистите от глины, расчистите швы между кирпичами на глубину не менее 1 см. Потом затяните печь сеткой из мягкой железной проволоки с ячейками 10 мм х 10 мм или 25 мм х 25 мм. Натянутую на печь сетку прикрепите гвоздями, вбивая их в швы кладки на расстоянии 10—15 см друг от друга в шахматном порядке. По этой сетке и оштукатуривайте печь.
Штукатурный раствор лучше наносить на горячую, только что протопленную печь, когда швы несколько расширятся. По мере остывания печи швы будут сужаться и лучше удерживать штукатурку. А воздух в порах кирпичей, охлаждаясь, в свою очередь, будет присасывать раствор.
Лучше всего для работы взять раствор такого состава: глины — 1 часть, известкового теста — 1 часть, песка — 2 части, мелкого асбеста — 0,1 части. Затем разведите густое глиняное и известковое молоко, процедите его сквозь сито с ячейками не крупнее 5 мм х 5 мм, смешайте и всыпьте в раствор сухую, предварительно просеянную смесь из песка, асбеста и цемента. Потом, сделав раствор жидким, сметанообразным, обмажьте им — тонким слоем — горячие стенки печи, смоченные водой. На этот слой два раза нанесите более густой раствор, доводя общую толщину штукатурки до 1,5 см. Как только раствор чуть-чуть подсохнет, хорошенько разотрите его. Если после высыхания образуются трещины, их края выровняйте, смочите водой и замажьте густым раствором. После того как штукатурка высохнет, можно приступать к побелке.
А.ШЕПЕЛЕВ, инженер.

ИЗ СТАРЫХ РУКАВИЧЕК...
Никогда никакие шерстяные вещи не выбрасываю, даже детские рукавички. Стираю, потом, когда совсем высохнут, распарываю и распускаю. Связывая рваные нити, стараюсь оставлять концы не более 2 см. Клубок делаю не очень тугим.
Теперь главное: ведь нитки, из которых была связана старая шерстяная вещь, скрутились, завились. Чтобы связать новое изделие, их надо распрямить. Вот как я это делаю. В кастрюлю с кипящей водой ставлю дуршлаг так, чтобы расстояние от его донышка до поверхности воды было приблизительно 10 см. В дуршлаг кладу клубки старой шерсти, накрываю крышкой и ставлю кастрюлю на огонь, минут на 20—30, чтобы нить хорошо пропарилась. Затем даю клубкам просохнуть. Теперь можно работать — нить распрямилась.
Еще один маленький хозяйственный «секрет», если мой опыт кому-то пригодится: шерстяные и шелковые нитки довольно трудно вдеть в ушко иглы. Чтобы облегчить эту процедуру, складываю вдвое простую нитку, втягиваю ее в ушко, затем в образовавшуюся петлю протягиваю шерстяную нить и затягиваю ее в ушко иглы.
Н. ГАЙДУК
г. Кривой Рог.

СТРОЙНОЙ СТАТЬ, СТРОЙНОЙ ОСТАТЬСЯ
— Какая женщина не мечтает об этом! Но как этого добиться? Конечно, есть испытанное средство: регулярная физическая зарядка, занятия спортом. Однако где взять время? Ведь утром — хлопоты по дому, потом работа, кажется, минуты не выкроить. И все же — было бы желание, а минутка-другая наверняка найдется для несложных упражнений,— ну, скажем во время обеденного перерыва. И еще нужен «снаряд» — обыкновенный стул. Сидя на нем, поднимите согнутые в коленях ноги, а опустите их прямыми. Повторите 10 раз. Справившись с этим упражнением, в дальнейшем поднимайте и опускайте ноги только прямыми. Это укрепит мышцы живота и поможет убрать излишнюю полноту.

РУБАШКА ДЛЯ МУЖА
«Дорогая «Хозяюшка»! Недавно я вышла замуж. Сразу же появились новые заботы жены, хозяйки. Во многом мне помогают твои советы и рецепты. Не подскажешь ли, как правильно гладить мужские рубашки, чтоб ни морщинки, ни лишней складки?..
Л. АНДРЕЕВА. Курская область».
Мужские рубашки будут выглядеть безукоризненно, если их гладить таким образом: сначала расправьте воротник, придайте ему форму и прогладьте. Затем нужно погладить плечи. Далее — манжеты, рукава. Теперь спинку и, наконец, полочки переда.
Для 100-процентного хлопка утюг должен быть очень горячим. Если ткань смесовая, например, хлопок с синтетикой, советуем регулятор электроутюга установить на отметку «иск. шелк».
Заботиться о состоянии мужских сорочек нужно еще в процессе стирки. Не трите сильно, после последнего ополаскивания не выкручивайте, а по возможности, не отжимая, повесьте на плечики, чтобы стекла вода. Рубашку расправьте, воротник застегните на верхнюю пуговицу. Старайтесь не пересушить. Лучше прогладьте ее слегка влажной, а затем снова повесьте на плечики — досыхать.
Е. ЛЕГОСТАЕВА
Рис. А. МАРТЫНОВА.


ХОЗЯЮШКА
УЧИМСЯ ПЛЕСТИ КРУЖЕВА

И ВИЛЮШКА И САЛФЕТКА

Начинаем, как всегда, с подготовки сколка. Расстояние между наколами — 0,5 см. Ширина по всему узору полотнянки — 1,2 см. Расстояние между параллельными участками полотнянки — 0,8 см. С внешней стороны поворота расстояние то же, что на прямом участке. Обратите внимание: наколы параллельно расположенных участков полотнянки находятся напротив друг друга. Нитки возьмите № 30.
Соедините наколы между собой зигзагообразной линией. С внешней стороны поворотов вилюшки сделайте из плетешков выходы решетки в виде треугольников (см. рис. 1).
Для плетения вилюшки «киришской» вам понадобится 10 пар коклюшек: 6 долевых, 1 ходовая, 1 пара для особого вида плетения — «скани» и 2 пары дополнительных с двух сторон полотнянки. Пару для «скани» приготовьте из более толстых ниток или ниток другого цвета.
Прикрепите сколок к подушке. Навесьте пары, «скань» расположите по середине полотнянки.
Узор начинайте плести с поворота обыкновенной полотнянкой. С внутренней стороны поворота делайте закидки, как в обыкновенной вилюшке (см. «Крестьянку» № 8).
Ходовую пару сплетите с 4 долевыми. Пару «скани» перевейте 1 раз, пропустите между ее нитями ходовую пару. Отложите пару «скани», а ходовую сплетите со следующими 4 парами. Сделав последний раз закидку, проплетите полотнянку до следующего накола с противоположной стороны. Ходовой и последней долевой парами сплетите плетешок до вершины уголка. Поставьте в накол между парами булавку и плетите плетешок до начала полотнянки.
Дойдя до начала, левую пару сплетите, а правую проплетите с долевыми как ходовую до следующего плетешка с противоположной стороны. И вновь с последней долевой сплетите плетешок до вершины уголка. Поставьте булавку в накол между парами и плетите плетешок до начала полотнянки. Правую пару отложите. Левую проплетите с долевыми как ходовую до следующего плетешка. Уголки из плетешков сцепляйте между собой в вершине.
Решетку из плетешков в виде треугольников начинайте выполнять со второго поворота. Из ходовой и последней долевой сплетите плетешок до накола. Поставьте в накол между парами булавку и продолжайте плетешок до следующего накола в вершине треугольника.
Левую пару отложите, а с правой сделайте отвивную петлю. Будьте внимательны: пара у вас в левой руке, булавка — в правой; теперь подводим булавку снизу под обе нити пары, захватываем ею крайнюю левую нить, выводим ее слева направо из-под другой, снова вводим булавку, на этот раз — сверху вниз между нитями, захватываем правую нить и выводим ее снизу вверх. Ставим в накол булавку и плетем плетешок до начала полотнянки.
Так же плетутся и следующие треугольники из плетешков.
А теперь начнем плести салфетку «цветок». Сделайте сколок для салфетки 7 см х 7 см. Расстояние между наколами — 0,5 см, ширина полотнянки в узком месте — 0,8 см, в широком — 1,4 см (см. рис. 2). Нитки № 30.
Подготовьте 11 пар коклюшек: 1 ходовая, 8 долевых, 2 пары «скани».
Плетение начинайте ближе к центру салфетки, в начале поворота.
Пары распределите равномерно по всей ширине полотнянки. На крайнюю левую булавку навесьте 2 пары (1 ходовая и 1 долевая), затем на каждую булавку по одной паре, а в центре полотнянки на одну булавку — 2 пары «скани».
Полотнянку плетите с перевивом крайних пар (см. «Крестьянку» № 7). Переплетите ходовую пару с 4 долевыми. Возьмите пары «скани» так, чтобы нити одной пары находились над нитями другой пары. Теперь нити нижней пары выньте между нитями верхней пары снизу вверх. Затем ходовую пару проведите между парами «скани» слева направо. Когда будете плести в обратном направлении — сделайте то же самое.
В центре салфетки — розетка из плетешков и насновок (см. «Крестьянку» № 6). Плести ее начните одновременно с основным орнаментом. Для розетки вам потребуется 2 пары коклюшек: 1 долевая (крайняя) и 1 ходовая.
Плетется розетка так. Выполните маленький треугольник из плетешков. Когда подойдете к следующему такому треугольнику, то сплетите одну его сторону и сцепите с противоположными наколами. Сплетите вторую сторону, поставьте булавку в накол между парами. Теперь сплетите большой плетешок до вершины предыдущего треугольника сцепите его с вершиной. Сплетите 2 насновки, поставив в центре между ними булавку. Вторую насновку сцепите с большим плетешком в вершине треугольника и доплетите его 3-ю сторону. И снова те же операции в том же порядке!
Чтобы орнамент не прерывался, надо сделать «зашивку». Выполняется она следующим образом.
Доплетите салфетку до того места, с которого вы ее начали. Выньте булавки, на которые были навешены пары. Сцепите каждую пару за каждую петельку. Перевейте пары один раз и сцепите дальше за нити той же петли. Затем перевейте еще один раз и сцепите за нити самой пары у конца плетения полотнянки. Завяжите узелок и обрежьте пары, оставляя нити длиной 12—15 см. Вставьте каждую нить поочередно в иглу и проштопайте в полотнянку. Оставшиеся концы обрежьте. «Зашивка» готова.
Ю. МАКАЦЮБО, преподаватель декоративно-прикладного искусства.


КАПИТАЛ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕКА

РАСТЕРЗАННЫЙ ОСТРОВ
Коллаж Е. НОВИКОВОЙ.

Год назад на экранах наших телевизоров мы видели редкие, прыгающие кадры кинохроники, отразившие одно из самых отвратительных и самых наглых за последнее время преступлений американского империализма: мирный маленький остров Гренада был превращен тогда, в октябре 1983 года, в пылающий ад.
Осеннее солнце раскаляло руины Сент-Джорджеса — столицы этого государства, площадью всего 344 квадратных километра, с населением в 110 тысяч человек, судьбы которых были искорежены всего за несколько тех страшных дней...
Осеннее солнце освещало надломленные горем фигуры кубинских матерей. Их сыновья погибли, помогая гренадцам защитить плоды революции, погибли в огне, который уничтожил мечты и надежды братского свободолюбивого народа. Гневно сжимались в кулаки побелевшие пальцы людей, ставших свидетелями этого «цивилизованного» варварства вашингтонских «миротворцев».
Осеннее солнце Кариб отражалось в стеклах американских джипов, на касках морских пехотинцев и на дулах автоматов, приставленных к виску Гренады. 13 марта 1979 года прогрессивными силами Гренады был свергнут реакционный проимпериалистический режим диктатора Гейри. «Бескровная революция» открыла перед гренадцами путь к новой жизни. Во главе революции стоял 34-летний Морис Бишоп, лидер партии «Новое движение ДЖУЭЛ» («Объединенный поход за благосостояние, образование и освобождение»). Это был испытанный борец, страстно желавший счастья своему народу.
Во всех областях жизни гренадского общества шли благотворные перемены. Резко снизилась безработица. Женщины впервые стали получать равную плату за равный с мужчинами труд. В жизнь народа вошло бесплатное медицинское обслуживание, бесплатное обучение в школах. Гренадцы открыто радовались, ощущая поворот жизни к лучшему. Они пели и танцевали на улицах, на все лады повторяли это сладко звучащее слово «свобода!».
Страна не осталась без поддержки друзей. Благодаря специалистам из СССР и других социалистических государств на Гренаде начало развиваться современное рыболовство.
Советский Союз поставлял сельскохозяйственную технику, машины, оборудование. С помощью Болгарии строились два завода по производству искусственного льда. Специалисты из Чехословакии разрабатывали проекты строительства ГЭС на острове. ГДР помогала в сооружении полиграфического комбината и в модернизации телефонной сети. Сотрудничала Гренада и с другими странами — Францией и Канадой, Ливией и Сирией, Алжиром и Венесуэлой... С особым теплом гренадцы относились к кубинским строителям, врачам, рыбакам, энергетикам, приехавшим бескорыстно помогать соседям. Рост экономики при правительстве Бишопа составил 13,6 процента. Уже в 1982 году экономическое положение Гренады было лучше, чем в большинстве стран Карибского бассейна. Гренада стала единственной среди англоязычных карибских стран, где неграмотность почти сошла на нет.
...25 октября 1983 года гренадцы проснулись на рассвете от мерного нарастающего гула, который, казалось, заполнил все небо. Этот зловещий гул начинающейся агрессии означал, что мирное строительство на Гренаде прервано.
Из глубины розового марева вырос акулий контур транспортного самолета ВВС США. Он приземлился на единственном гренадском аэродроме, и из его бездонного чрева стали выпрыгивать солдаты... Это были американские морские пехотинцы — своеобразный символ политики Соединенных Штатов.
«Сегодня мир ждет от Америки руководства,— разглагольствовал незадолго до этого президент США.— Америка же обращает взоры на свой корпус морской пехоты». Только после второй мировой войны эти головорезы использовались для целей внешней политики США 262 раза. 263-м стало вторжение в маленькую Гренаду, вся территория которой почти в тридцать тысяч раз, а численность населения — в две тысячи раз меньше, чем у США.
...Жившие неподалеку гренадцы видели, как к берегам острова подходят военные корабли со звездно-полосатым флагом на мачтах. Впереди шел авианосец «Индепенденс». И тогда люди поняли: началась американская агрессия.
Первая группа американского военного десанта расчистила взлетно-посадочную полосу от бочек, машин, строительных материалов, и на нее с интервалом в десять—пятнадцать минут начали приземляться огромные четырехмоторные транспортные самолеты американских ВВС...
Агрессия готовилась давно. Можно сказать, с самого начала революционных преобразований на Гренаде.
Еще в июне 1980 года американскими спецслужбами было организовано покушение на Бишопа. Во время массового митинга под правительственной трибуной раздался взрыв, от которого погибли две девочки, стоявшие неподалеку. В конце того же года службой безопасности Гренады было раскрыто несколько контрреволюционных заговоров.
Несмотря на предложения правительства Бишопа нормализовать отношения между двумя странами, администрация Рейгана всеми средствами эти отношения обостряла. В США был принят проект «Пирамида», включавший в себя планы морской блокады Гренады, а также экономический бойкот, лишение страны кредитов и займов, создание вокруг нее «санитарного кордона». Около половины американских туристических агентств под давлением госдепартамента США отказались обслуживать людей, желающих посетить Гренаду, хотя хорошо известно, что туризм для этой маленькой страны — главнейший источник валютных поступлений.
Месяц за месяцем в западной прессе публиковались десятки злобных статей, извращающих сущность преобразований на Гренаде. Готовились они, без сомнения, на деньги ЦРУ. Дополнял этот пропагандистский шабаш радиопередатчик «Голоса Америки», расположенный на острове Антигуа, а вдохновлял сам президент США. Он не раз заявлял, что Гренада-де угрожает морским путям, по которым Америка получает нефть, что кубинские строители — это переодетые офицеры, под контролем которых на острове возводятся военные объекты, что правительство Бишопа продает оружие сальвадорским повстанцам...
Своего рода психоз вызвало строительство международного аэропорта, который для Гренады, говоря словами Бишопа, имел бы такое же значение, какое имело в прошлом веке для США строительство трансконтинентальной железной дороги. Между тем президент США потрясал перед публикой фотографиями, сделанными со спутника. На них виднелось несколько строений, в которых, как утверждал глава Белого дома, разместился военный центр. Морис Бишоп, опровергая эти домыслы, сказал: «Если Рейгану так уж захотелось выяснить, что это за бараки, то незачем ему было для этого взбираться на вершину технического прогресса. Любой турист может свободно сфотографировать их обычным фотоаппаратом».
...Гренадская трагедия началась с раскола в правительстве Бишопа. Раскола, во многом, как теперь известно, инспирированного извне и приведшего 19 октября к гибели Бишопа и нескольких его соратников. Через два дня после убийства Бишопа на горизонте перед островом выросла серая громадина американского авианосца.
...В операции вторжения было задействовано непосредственно 15 тысяч человек, в том числе и подразделения войск шести центральноамериканских государств. Эти подразделения призваны были придать «многонациональный» облик американскому разбою.
Интервентам противостояли 1200 бойцов народно-революционной армии Гренады и отряды вооруженной милиции. Своих воздушных сил у гренадцев не было. Армия была вооружена лишь зенитными орудиями и стрелковым оружием. Несмотря на это, гренадцы сражались геройски.
«Блицкриг» на острове американцы рассчитывали провести за четыре часа. Но лишь 29 октября, в 10.30 утра, командование гренадской армии приказало патриотам прекратить сопротивление во избежание дальнейшего кровопролития... Однако интервенты еще около двух часов расстреливали защитников радиостанции «Свободная Гренада».
Кубинские строители, вооруженные фактически лишь ненавистью к оккупантам, оклеветанные респектабельными журналистами Запада, находились в это время неподалеку от аэропорта. Согласно указаниям своего правительства, они готовились обороняться в случае прямого нападения. Как только американские вояки обрели многократное численное превосходство, по кубинцам был открыт шквальный огонь — орудийный, ракетный, минометный, автоматный.
Бомбардировке подверглись жилые кварталы Сент-Джорджеса. В каждой из атак участвовали 8—12 вертолетов и боевых самолетов, вооруженных ракетами и бомбами.
Были уничтожены многие гренадские министерства, больница, десятки жилых домов, резиденция премьер-министра. Позже обнаружится, что американцы не остановились и перед применением химического оружия, о чем писала мексиканская газета «Диа».
Специальные американские подразделения спешно закапывали трупы погибших гренадцев, заметая следы разбоя. В крохотном Сент-Джорджесе погибло не менее тысячи человек. И после этого у главы Белого дома повернулся язык сказать: «Я не знаю, были ли у нас миссионеры за рубежом лучше, чем американские солдаты на Гренаде».
Фарисеи из Вашингтона позже будут разводить руками: дескать, жертвы среди гражданского населения были случайны, как и разрушение гражданских объектов — детских садов, учебных заведений. Однако — немаловажная деталь!— ни один из отелей или иных объектов, принадлежавших частным владельцам, в основном негренадского происхождения, не пострадал. Как станет известно, еще задолго до начала агрессии пентагоновскими стратегами был тщательно изучен план Сент-Джорджеса и его окрестностей, намечены цели бомбардировок. Советское посольство тоже оказалось в числе мишеней. 26 октября территория посольства Советского Союза на Гренаде подверглась прямому обстрелу.
На рассвете 2 ноября американские солдаты, окружившие советское посольство, открыли беспорядочную стрельбу осветительными ракетами с целью терроризировать укрывшихся за его стенами людей. Только благодаря энергичным действиям сотрудников посольства был потушен начинавшийся пожар...
Что же принесли Гренаде американские «миссионеры», удостоенные высочайшей оценки своего президента?
«Особых признаков независимости не видно»,— вынужденно констатирует американская «Вашингтон пост». Какая уж тут независимость, когда марионеточным правительством Гренады фактически управляют Соединенные Штаты в лице своего посла, а также генерала Джека Фарриса — командующего оккупационным воинством. Обыски, облавы, аресты, контрольно-пропускные пункты, списки людей, которым запрещен въезд или выезд из страны, банды линчевателей, состоящие из выпущенных из тюрем уголовников,— вот сегодняшний день Гренады.
И реанимированные политические трупы и политические партии, давно отвергнутые народом, 30-процентная безработица, резкое снижение экспорта сельскохозяйственных продуктов, превращение острова в военно-морскую базу США — это тоже сегодняшний день Гренады.
Так была растерзана эта маленькая страна. Ее «спасение» стало несмываемым пятном позора в истории США, символом предельного бесстыдства политики империалистов, насмерть перепуганных «призраком коммунизма». Политики столь же трусливой, сколь и подлой.
И. ДЬЯКОВ


ПОЭТИЧЕСКИЙ КЛУБ

ЭДУАРДАС МЕЖЕЛАЙТИС

Эдуардас Межелайтис — народный поэт Литвы, Герой Социалистического Труда.
Стихи, которые мы сегодня публикуем, взяты из новой книги поэта — «Асимметрия», которая подготовлена к печати вильнюсским издательством «Вага».

ОБЫКНОВЕННОЕ ПИСЬМО
Что написать?
У скрипки сердце ноет тихо.
После инфаркта. И не скоро
сможет петь.
А вечер, музыкой нокаутированный,
Упал на ринг — беспомощный медведь.
На бледной стенке ходики хворают,
Замучил их хронический бронхит.
И самовар который день хромает,
Никто беднягу не угомонит.
Пейзаж из деревянной рамы взвился
И рвется к лесу, как его двойник.
И тишина уснула, морду сфинкса
Ладонью подперев,— ей не до книг...
И трубка задохнулась, и пропала
Надежда — струйка быстрого дымка.
И только свет звезды,
как стоп-сигналы
Автобуса — видны издалека...
Что написать? Я б написал большое
Письмо — ведь ты одна на свете всем...
Да все здесь прозаичное, глухое.
И серо все в письме — как серым днем...

МНОГОТОЧИЕ
Весна полями солнце прикатила
И холст снегов забрызгала с обочин
Издалека похожим на чернила
Черно-зеленым многоточием...
И стало непонятно, что такое,
Чья копия, чей это беспорядок?
Махнуло солнце сказочной рукою,
И ветер необычно сладок...
И вырастают на холсте гурьбою
Зеленые ростки, трава шальная.
Вновь, как и в старину, сама собою
Даль открывается такая голубая...
Что остается мне? Весеннему рассвету
Протягиваю руку через трассу,
Как моему Каспарасу—соседу,
Ведущему ремонт и перекраску...

ХВАТИТ
Все ветры распахали в вышине.
Уже мороз надел деревьям латы.
И ты, задумавшись, сказала мне:
Хватит...
В туманах мое лето не сыскать.
В дупле уснули песни виновато.
Теперь мне будет ветер куковать:
Хватит...
Железо листьев по земле гремит.
Возок с приданым по ухабам катит,
Извозчик-осень резко тормозит:
Хватит...
Окно мое замазывает грусть.
Мой синий день чернеет на закате.
И в такт с деревьями качаюсь я
и гнусь:
Хватит — хватит — хватит...

ЛИТОВКИ
Нет, они другие, нежели ундины
На полотнах гениев золотых времен.
Нечто деревянное в их походках дивных,
Как у деревенских деревянных мадонн.
Речи их по ритму — шелест листьев
слаженный.
Гул дерев, языческая чистота.
Танцы их похожи на янтарное адажио.
В их узорах вышитых — дятлов пестрота.
Будит землю сонную выстрел утра —
в небе
Солнце перекатывается ядром.
И плывут литовки полем — словно лебеди,
Полыхают щеки молодым огнем.
Опершись о грабли, станут в поле
вместе.
Каждая мадонна — наклонна голова.
Какую бы печальную они ни пели
песню —
На руках всегда у них качается Литва.
Ведь Литву литовские матери родили,
Баловали дочку медом, молоком.
На руках качали, сказку говорили
О зеленой Эгле с игольчатым платком.
Вновь они, как лебеди, проплывают
рожью.
Ждут их непогашенные очаги в домах.
Какая бы тяжелая им ни досталась
ноша —
Вечный огонь не тускнеет на щеках.
Это постоянство выткано ткачами
И кардиограммой вплетено в узор.
Шелестят высокие Эгле и качаются
Трудовые Эгле — наш зеленый бор.
Рута, клевер, маки — их кардиограммы —
Вытканы на лентах, потому что слов
Нету, чтобы сердце выразить словами.
Сердце Эгле знает лишь язык цветов.
Деревянность некая в их руках
медлительных,
Как у деревенских тех, странных мадонн,
Странных до того, что удивляются
ундины
На полотнах гениев золотых времен...

Перевод с литовского Петра ВЕГИНА.
Рис. В. ПЛЕВИНА.

<- предыдущая страница следующая ->