скачать газету

<- предыдущая страница

«Советский спорт» 30 декабря 1984 г. • 4 стр.


ПАНОРАМА PANORAMA
SPORT • DEPORTE • LE SPORT

1 января — День освобождения Кубы

СЛАВНАЯ СУДЬБА ТЕОФИЛО

Выдающемуся кубинскому боксеру Теофило Стивенсону 33 года, двадцать из них он отдал боксу. Стивенсон победил на Олимпиадах в Мюнхене, Монреале и Москве, на двух чемпионатах мира, Панамериканских играх. А в этом году он вышел победителем турнира «Дружба-84».
Мне довелось побывать в Гаване не только на этих соревнованиях, но и в 1974 году на первом для Теофило чемпионате мира. На правах старого знакомого я и решил договориться с ним об интервью.
— После победы в финале, — с улыбкой пообещал спортсмен.
— Вы так уверены в своем успехе? — не удержался я.
— Мои наставники Андрей Червоненко и Альсидес Сагарра учили меня выходить на ринг всегда уверенным в себе. Кстати, вернетесь в Москву — обязательно передайте Червоненко привет. Я его никогда не забуду, он многому меня научил.
После финального боя турнира «Дружба-84» одним из первых, как и ровно десять лет назад после победы на чемпионате мира, Стивенсона поздравлял 74-летний кубинский боксер Элихио Сардиньяс, более известный на ринге как Кид Чоколате (Шоколадный). Чтобы помочь бедным родителям, Кид занялся боксом и после первых успехов на родине отправился в США. Там он тоже добился громких побед, став чемпионом мира. Вернувшись на Кубу, он провел последние свои бои и оставил ринг в 1938 году. Постепенно Чоколате стали забывать. Имя знаменитого боксера вспомнили лишь после победы Кубинской революции в 1959 году. Он снова стал нужен своему народу.
— Революция вернула Кубу кубинцам, сделала нас свободными и счастливыми людьми, — с гордостью говорил мне Теофило Стивенсон, когда состоялась наша беседа. — Моего отца она спасла от безработицы и голодной смерти. Ему предоставили не только работу, но и новый дом со всеми удобствами, возможность дать бесплатное образование детям, а ведь в семье нас было пятеро! Я, например, учусь сейчас в институте физкультуры. И, главное, разве мог отец даже мечтать о том. что его старший сын, названный в его честь Теофило, будет избран депутатом в Национальную ассамблею — высший законодательный орган страны!
— Появлялись сообщения, что вам предлагали перейти в профессионалы...
— Предложения были, давали даже миллион долларов. Но я ответил, что любовь и признание моего народа стоят дороже, их не купить ни за какие деньги.
Я горжусь, что был знаменосцем нашей спортивной делегации не только на Олимпиадах, но и на XI Всемирном фестивале молодежи и студентов в Гаване в 1978 году. Сейчас у нас в разгаре подготовка к Московскому молодежному фестивалю. Буду рад вновь побывать в вашей столице.
Меня всегда радуют встречи с первым социалистическим государством, указавшим путь народам, которые борются за свое освобождение. И присуждение мне звания заслуженного мастера спорта СССР я расценил как признание тех достижений, которых добилась моя родина в развитии спорта и физического воспитания. Этим достижениям во многом способствовала дружба с СССР и всесторонняя помощь, которую братский советский народ оказывал и оказывает нашей стране.
Московская Олимпиада позволила многим людям наглядно познакомиться с вашей страной и ее успехами. Со многими советскими спортсменами я встречался не только на ринге. Это простые, сердечные ребята, настоящие друзья.
— Какие перемены произошли в вашей судьбе после московской Олимпиады?
— Самая большая из них — женитьба. Супруга моя — учительница танцев. Раньше она с интересом наблюдала за моими выступлениями на ринге. А сейчас ухаживает за дочкой. Нашей Хервес скоро годик.
Задаю Стивенсону традиционный вопрос о планах на будущее.
— Покидать ринг не спешу. Буду выступать, пока выигрываю и уверен в своих силах. И, конечно, хочу окончить институт.
Г. ХАЧКОВАНЯН. (Спец. корр. ТАСС — для «Советского спорта»).
ГАВАНА — МОСКВА.


НОВОГОДНЯЯ ОТКРЫТКА

МЕЧТА И ПРАЗДНИК «ИСПОЛИНА»

Если вы захотите встретиться в Улан-Баторе с известными спортсменами Монголии 31 декабря, то не пытайтесь искать их на работе или дома. Нет в эти дни в Улан-Баторе не только спортсменов, но и всех тех, кто любит спорт и свободен от работы.
Утром, не обращая внимания на мороз, спешат люди с лыжами и санками к автобусам, чтобы уехать за город. Всего полчаса езды, и вы попадаете в сказочно красивое место Хандагайт — узкую долину в окружении сопок, северные склоны которых покрыты лесом, а южные — ровные, пологие, заснеженные, как будто природа специально приготовила их для катания на лыжах и санках. Эти склоны привлекают тысячи людей.
На лыжах и санках катятся люди с улыбающимися лицами, тут и школьники, и молодежь, и люди уже солидные.
А с макушки сопки видны живые точки, движущиеся по параллельным «орбитам» лыжни — это массовый лыжный забег не за звание чемпиона, не за кубок. Просто старты для всех, кто хочет посоревноваться в силе, выносливости, ловкости. И по старой традиции любых соревнований, каждому на финише дадут пиалу густого теплого чая или пенистого кумыса.
Так провожают теперь в Монголии старый год те, кто любит спорт, дружит с природой.
Позже, вечером, спортсмены, как и все жители республики, проводят старый год в семейном кругу или за дружеским столом, а в полночь встретят Новый год. В городах, поселках, юртах, в разных уголках страны примут они поздравление партии и правительства монгольскому народу и поздравят друг друга: «С Новым годом! С новым счастьем в семье, в работе!».
Прекрасно новогоднее застолье. Но... вы не увидите здесь многих именитых спортсменов - борцов, в том числе и известного во всей Монголии Баянмунха, и чемпиона Цэрэнтогтоха. Они — «Исполины». Это звание присваивается абсолютному чемпиону республики по национальной борьбе, старейшему и любимейшему виду спорта в Монголии.
«Исполины» проведут последнюю вечернюю тренировку в старом году, а потом будут спать богатырским сном, ведь новый год начнется для них соревнованием, в котором будут участвовать все сильнейшие борцы страны. Впрочем, нет. Перед сном Баянмунх выйдет на улицу и в тишине ясной морозной ночи постоит, как бы советуясь с родной природой. Величественная картина окружающих его заснеженных в мягком лунном свете гор, бездонного неба, усыпанного звездами, воодушевляет на предстоящие трудные схватки с соперниками. Его называют «Исполином всех времен». Он девять лет подряд был чемпионом республики. Такого не добивался до него еще никто. Это было нелегко. Но надо побить и этот свой рекорд. Это — мечта, и соревнования, которыми по традиции встречают теперь новый спортивный год в Монголии, первый шаг к ее свершению.
Хочется верить, что осуществится мечта «Исполина» Баянмунха! Пусть новый год принесет счастье всем спортсменам высокой мечты!
В. РОЖКОВ. (Соб. корр. журнала «Азия и Африка сегодня» — для «Советского спорта»).
УЛАН-БАТОР.


ЗА КУЛИСАМИ СПОРТИВНОГО БИЗНЕСА

В ПОИСКАХ ШАНСОВ ВЫЖИТЬ

Уважаемая редакция!
Из сообщений печати я узнал, что чемпионом мира по автогонкам в классе «Формула-1» нынешнего года стал австрийский спортсмен Ники Лауда. Если не ошибаюсь, это тот самый Лауда, который перед московской Олимпиадой доставил на самолете в нашу столицу австрийскую конницу Элизабет Тойрер и ее четвероногого друга Мон-Шерн — будущих чемпионов Игр-80?
В. ЗЕЛЕНЦОВ.
ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ.
Ники Лауда стоял на верхней ступеньке пьедестала почета. Австрийский гонщик выглядел несколько придавленным необхватным колесом лаврового венка победителя, наискосок надетым на его не слишком впечатляющую фигуру. Суета прессы очевидно, раздражала утомленного напряженной гонкой спортсмена. Но он терпеливо выдерживал натиск репортеров, фотографов и кинооператоров, покорно, хотя и несколько иронически, улыбаясь. Эта церемония была предусмотрена условиями его контракта, а их он привык выполнять...
Так завершился очередной, 35-й по счету чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Его финиш был поистине сенсационен. В третий раз завоевав титул сильнейшего в мире. Лауда вошел в историю автогонок: за 40 лет существования «суперформулы» всего лишь двум гонщикам удалось добиться столь исключительного результата — Дж. Брэбаму и Дж. Стюарту.
Австрийский гонщик победил своего партнера по команде «Макларен» Алена Проста, занявшего в итоговой таблице вторую строку, с абсолютно минимальным разрывом — 0,5 очка. До самой последней гонки на «Большой приз» Португалии, состоявшейся в курортном Эшториле, вопрос о чемпионе оставался открытым. «Гран при» выиграл Прост, Лауда финишировал вторым, но этого ему оказалось достаточно для общей победы.
Дебют австрийского гонщика в карусели «Формулы-1» состоялся летом 1971 года на трассе в Цельтвече, где разыгрывался «Большой приз» Австрии. Мне довелось присутствовать на той гонке. В безупречном стиле, лидируя от старта и до финиша, «Гран при» тогда выиграл швейцарский гонщик Йо Сиффер. (Это оказалась одна из последних его побед: на той же машине совсем скоро он сгорел живым, не успев выбраться из нее после удара о заграждения). Первое выступление 22-летнего Лауды не произвело особого впечатления. И вряд ли он привлек бы к себе внимание болельщиков, если бы не одно обстоятельство. В тот сезон едва исполнился год с момента трагической гибели кумира австрийских поклонников «асфальтовых пилотов» — Йохена Риндта. Так что Лауда рассматривался многими как новая надежда, кандидат в новые кумиры.
В сезоне 1972 года он выступал в одной команде со шведом Рони Петерсоном, которого считал одним из своих главных наставников. (Швед погиб в Монце осенью 1978 года). Затем Лауда сменил команду и наконец нашел идеальную для себя машину, снаряд, способный забросить его на орбиту славы. Огненно-красный «Феррари» не оставил никаких шансов соперникам в сезоне 1975 года. Второй чемпионский титул Лауда завоевал для «Феррари» спустя всего два года, но между двумя победами лежала драма «Нюрбургринга».
В нынешнем сезоне — перед стартом гонки на «Большой приз» ФРГ, которая вновь проводилась на трассе «Нюрбургринг», Лауда едва пробился к машине сквозь толпу журналистов, десятки раз отвечая на один и тот же вопрос: «Что вы чувствуете сейчас?» «Я давно преодолел шок катастрофы — иначе бы не был профессионалом. Я стараюсь не думать о том, что может случиться беда. Стоит сесть за руль, как в мозгу словно срабатывает переключатель — и я становлюсь гонщиком без страха и эмоций».
В том печально памятном для себя 1976 году Лауда едва не разделил участь Йо Сиффера. После удара об ограждение трассы заклинило замок ремней безопасности, и гонщик не смог выбраться из вспыхнувшей погребальным костром машины. Лауда получил страшные ожоги, но выжил благодаря счастливому стечению обстоятельств и своему характеру, воле, которые в следующем сезоне вновь привели гонщика на пьедестал почета.
Ники Лауда не скрывает причины, заставляющей его сейчас вновь и вновь вступать в игру со смертью: «В гонках для меня ныне важны отнюдь не только скорость и возможность проявить мастерство». «Теперь Лауда ездит за деньги», — писал западногерманский журнал «Шпигель».
А поначалу все определялось юношеским азартом в сочетании с пожиравшим молодого гонщика «комплексом победителя» — всегда и во всем быть первым. На доходы от первых побед Лауда основал небольшую частную авиакомпанию и переквалифицировался из «асфальтового пилота» в обычного. Однако финансовые трудности заставили вновь опуститься с небес на землю, вернуться в адский котел «суперформулы».
Главным спонсором Лауды уже не один год является табачная корпорация «Филип Моррис», широко использующая «Формулу-1» для рекламы сигарет «Мальборо». Спонсоры — маховик многомиллионного финансового механизма «Формулы-1». Возглавляют «дело» транснациональные корпорации. Особо выделяются среди них табачные суперконцерны. Реклама их продукции по телевидению запрещена во многих странах мира. Однако автогонки собирают у экранов многомиллионную аудиторию. Следовательно, необходимо отождествить в сознании потребителя «мужественный мир» «Формулы-1» со всякого рода сигаретной продукцией. Тот же «Филип Моррис», например, ежегодно тратит на гоночный бизнес 35 миллионов долларов и считает это исключительно выгодным вложением капитала.
Впереди — новый сезон. В конце прошлого в очередной раз поговаривали о намерении Лауды проститься с «ледяной и захватывающей вселенной «Формулы-1», как несколько выспренно характеризовал ее «Пари-матч». Но Рон Деннис, шеф команды «Макларен-Мальборо», за которую выступает Лауда, официально объявил: австриец все же согласился продолжать выступления. Сам Лауда пока хранит на этот счет молчание. Известно тем не менее, что он имел контакты с командой «Рено», причем побудило его к тому не только возможное изменение размеров гонорара — «Макларен-Мальборо» готова оплатить практически любые счета, чтобы удержать в своих руках «сверхзвезду». Дело, скорее, в модели «авторакеты», которую «Рено» сконструировала для первенства 1985 года. «Я боюсь, — признался Лауда корреспонденту «Юманите диманш», — и потому очень требователен к безопасности своей машины. Я хочу обеспечить себе все возможные шансы остаться в живых».
А. КУВШИННИКОВ.


Новогодние улыбки

Рисунки К. Кюфа и С. Аркавина.


Новогоднее путешествие Деда Мороза

Вы верите, что Дед Мороз бывает? Ну нет, не артист, наряженный в пышную цветастую шубу и спрятавший знакомое лицо под густой белой бородой. Ах, верите! Тогда сознаемся: мы — тоже.
Да и как не поверить, если только что, в самый канун Нового года мы встретили на улице этакого молодцеватого, рослого, атлетически сложенного старика с золоченым посохом. Спортивный дедушка, это точно. Шумную московскую толпу он рассекал, как ледокол голубые льды на привычном и любезном его, Мороза, сердцу Северном полюсе, откуда, должно быть, и поспешает к нам Новый год.
Понятно, что старик был нездешний и все время спрашивал у первых встречных, как пройти... Но куда же он хотел пройти? Невольно, а может, и с малой толикой репортерского любопытства мы расслышали, как Дед Мороз обратился к старшему лейтенанту милиции, инспектору ГАИ и, что характерно, кандидату в мастера спорта по лыжам Владимиру Рыбченкову:
— Милок, а где тут у вас «Олимпийский»?
Так вот оно что! И мы поспешили за старичком. Любопытно, что он будет делать — в его-то годы! — в знаменитом столичном спортивном комплексе?
А расскажем мы об этом в первом номере нашей газеты, датированном 1985 годом. Читайте...
Фото И. Уткина и А. Яковлева
(ТАСС — для «Советского спорта»).


Каждый день каникул — день веселых стартов

Сколько бы вы ни жили на свете, каждый раз при слове каникулы вас наверняка охватывает радостное волнение.
Зимние каникулы — это разноцветье новогодних огней, запах хвои, зеркало ледяной дорожки, катание на санках с гор, лыжные походы. Словом, зимние каникулы — это непременно игры и состязания на воздухе. Как нельзя больше и точнее условие это отвечает сегодняшнему дню нашей школы, требованиям школьной реформы — ни дня без спорта и по возможности на открытых площадках. И не удивительно, например, что в планах каникулярных дней многих московских школ главные события — спартакиадные старты и «Старты надежд» — вынесены в соседний парк или на стадион, каток. От дверей многих школ Риги пролегли нынче туристские маршруты тоже преимущественно за город. А в Вологде, например, городе северном, не побоялись назначить школьный карнавал на льду стадиона, и пропуском туда послужат не только карнавальные маски, но и коньки.
Да, наши взоры обращены прежде всего к школе, потому что в последнее время она все чаще становится и центром всей работы с детьми в микрорайоне. Ее залы, стадион, тир, каток должны быть открыты для всех детей округи, как это делается в школах Севастополя, Львова, Минска. От школы идут нити к дворовому клубу, спортивной школе, командам улиц по хоккею и футболу. Педагоги школы и воспитатели, тренеры клуба — это теперь нередко единый педагогический коллектив.
Но в дни каникул каждый Дворец культуры и спорта, где сейчас вокруг огромных красавиц-елок — песни и танцы, может включить в свои праздники и спортивные развлечения. Пригласить после новогоднего представления ребят в зал, чтобы сыграть партии в настольный теннис, сесть за шахматные столики. Или выйти всем вместе на воздух, провести веселые старты на снегу. Может, для иного мальчишки с этого начнется дорога в спортивную секцию.
Конечно, в дни каникул идут многочисленные запланированные соревнования, скажем, на призы клубов «Золотая шайба». Но так происходило и в прошлые годы. Для ребят, состоящих в спортивных клубах и секциях, стартов хватает. Но сегодня надо организовать тех, кто раньше оказывался в роли зрителя, для кого не находилось места в школьной команде, у кого и в этом году еще не расписаны каникулы. Честь и хвала учителю, который сумеет вовлечь в общий круг всех своих учеников, тренеру, который, может быть, и экспромтом, увидев на катке стайку мальчишек, пригласит их на открытый старт, а в зале даст попробовать забросить мяч в баскетбольное кольцо. Да мало ли что может подсказать фантазия взрослых, которые ведь тоже были когда-то детьми и помнят свои зимние каникулы.
Да, это нелегкий труд — зажечь спортивный огонек у неспортивных, а нередко и трудных ребят. Но, право, разве бывают дети, равнодушные к игре! Дайте клюшку каждому мальчишке, а девочке мяч, позовите их всех на лыжню, на ледяные горки, в поход. Это воздастся нам всем самым бесценным даром — радостью и здоровьем наших детей.


ЮНЫМ ХОККЕИСТАМ

Рижское производственное объединение «Аусма» к зимнему сезону стало выпускать новинку — защитное хоккейное снаряжение «Малыш».
— Комплект «Малыш» создан для ребят 8—10-летнего возраста, — рассказывает главный инженер объединения В. Горбунов. — В него входят девять элементов хоккейной амуниции. Защитное снаряжение для самых юных хоккеистов изготовлено из специального сорта пластмассы, играть в нем легко и удобно.
«Малыш» удостоен государственного Знака качества.
А Рижская экспериментальная фабрика спортивного инвентаря приступила к выпуску детских клюшек. В наступающем году ими смогут играть около 30 тысяч ребятишек.
К. МАРКАРЯН.
РИГА.


ТИРАЖ «СПОРТЛОТО»

Результаты 52-го тиража «Спортлото», состоявшегося 29 декабря 1984 г.
«6 из 49»: 3 (бобслей), 20 (парусный спорт), 38 (акробатика), 40 (бадминтон), 48 (шахматы), 49 (шашки).
«5 из 36»: 1 (баскетбол), 8 (велоспорт-трек), 11 (волейбол), 14 (гребля академическая), 17 (конькобежный спорт). (ТАСС).


ВЫШЛИ В СВЕТ

«ФУТБОЛ — ХОККЕЙ» № 52
Новогодний номер приложения к нашей газете предлагает читателям рассказ о лучшем футболисте сезона Г. Литовченко. Итогам известинского турнира посвящен материал «Потрудились на совесть, сыграли от души». Еженедельник публикует разговор о футболе с народным артистом СССР В. Стржельчиком, новогодний телетайп. О молодежном чемпионате мира по хоккею рассказывает материал «Двойное сокращение». Завершают издание результаты опроса французского еженедельника «Франс футбол» и состав символической сборной мира.
* * *
Олимпийская панорама № 4
На страницах журнала опубликован яркий, прекрасно иллюстрированный рассказ о международных спортивных соревнованиях 1984-го — «Дружба-84», которые проходили в Советском Союзе, Болгарии, ГДР, Венгрии, КНДР, на Кубе, в Монголии.
«Они послужили сближению спортивной молодежи, утверждению идеалов мира, дружбы, плодотворного сотрудничества», — говорится в статье заместителя председателя Спорткомитета СССР, главного судьи соревнований «Дружба-84» Н. Русака «Праздник, который удался».
Под рубрикой «Советский образ жизни» в журнале подробно рассказывается о спортивной жизни Азербайджана.


ЭКРАН И ЭФИР

Центральное телевидение на будущей неделе посвящает физкультуре и спорту передачи первой (1), второй (2), московской (М), четвертой (4) программ и системы «Орбита-4».
31 декабря — 6 января. Утренняя гимнастика — 8.00 (2).
31 декабря. Если хочешь быть здоров — 8.15 (2). Ритмическая гимнастика — 9.00 (2). Международные соревнования по лыжному двоеборью 11.25 (2). Международные соревнования «Дружба-84», итоги — 15.50 («Орбита»), 18.20 (1). Чемпионат мира по хоккею среди молодежных команд. Канада — Финляндия — 20.20 (2).
Довольно необычно проходит чемпионат мира по хоккею среди молодежных команд в Финляндии. В первых четырех турах сборные СССР, Канады, Чехословакии и Финляндии не потеряли ни одного очка.
Но вот наступила пора решающих встреч, и теперь лидеры, встречаясь между собой, непременно понесут очковые потери. Остается надеяться, что при этом они не забудут порадовать зрителей красивой, острокомбинационной игрой.
1 января. «Футбол моего детства». Документальный фильм — 10.30 («Орбита»), 12.50 (1). Чемпионат мира по хоккею среди молодежных команд. Финляндия — СССР — 21.35 (2).
2 января. Веселые старты — 17.10 (1). Чемпионат мира по шахматам — 19.00 и 23.30 (1).
3 января. Чемпионат мира по шахматам — 6.40 и 20.20 («Орбита»). Шахматная школа — 15.00 («Орбита»), 17.30 (1). Чемпионат СССР по хоккею с мячом. «Зоркий» — «Динамо» (А-А) — 19.00 (2). Если хочешь быть здоров — 19.45 (2). Отдых в выходные дни — 20.45 (М).
4 января. Веселые старты — 6.35 («Орбита»). Шахматная школа. Уроки мастерства — 11.20 (2). Чемпионат мира по шахматам — 19.00 и 22.55 (1). Отдых в выходные дни — 21.35 (М).
5 января. Если хочешь быть здоров — 8.15 (2). Чемпионат мира по шахматам — 6.40 и 21.10 («Орбита»). Чемпионат СССР по баскетболу, мужские команды ЦСКА — «Строитель» — 19.20 (1). «Жальгирис» — СКА К — 20.20 (2).
6 января. Тираж «Спортлото» — 6.35 («Орбита»), 9.20 (1). Ритмическая гимнастика — 8.30 (2). Чемпионат СССР по хоккею с мячом. «Зоркий» — «Енисей», 2-й тайм — 14.00 (2). Футбольное обозрение — 15.45 («Орбита»). 22.25 (1). Чемпионат СССР по баскетболу, мужские команды ЦСКА — ВЭФ — 18.50 (2). «Жальгирис» — «Спартак» Л — 20.20 (2). Всесоюзные соревнования по лыжному спорту — 19.30 (2).
Всесоюзное радио посвящает физкультуре и спорту передачи первой программы:
2 декабря — 5 января. Утренняя гимнастика — 5.15 и 6.15.
2 — 4 января. Производственная гимнастика — 11.00.
4 января — «Внимание, на старт» — 7.40.
6 января — Спортивный дневник — 22.40 (1).
По радиопрограмме «Маяк» слушайте:
31 декабря — 5 января. Матч А. Карпов — Г. Каспаров — 19.05, 21.05, 22.05.
3 января. Хоккей с мячом. «Динамо» М — «Волга» — 20.35.
4 января. Баскетбол. ЦСКА — «Динамо» Тб. — 19.20.
5 января. Баскетбол. ЦСКА — «Строитель» — 19.20.
6 января. Баскетбол. ЦСКА — ВЭФ — 19.20. «Жальгирис» — «Спартак» — 20.50.


Следующий номер «Советского спорта» выйдет 1 января 1985 года.


Главный редактор В. Г. КУДРЯВЦЕВ.
НАШ АДРЕС: Для писем — 101913, Москва, ул. Архипова, 8.
Для телеграмм — Москва, К-62, «Советский спорт».
ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ.
Секретариат — 924-74-28.
Издательство — 924-05-06
Отдел писем — 923-97-31
Газета отпечатана офсетным способом в ордена «Знак Почета» типографии издательства «Московская правда». 123946. ГСП. Москва, Д-22, ул. 1905 года, д. 7.
Наш индекс 50122
Заказ № 4349 Л—31482
Объем 2 п. л.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

<- предыдущая страница